禁里春浓蝶自飞,御蚕眠处弄新丝。
碧窗尽日教鹦鹉,念得君王数首诗。
【注释】
宫词:宫廷中的诗,多写宫禁之事。
禁里春浓蝶自飞,御蚕眠处弄新丝。
宫中春天百花盛开,蝴蝶飞舞;蚕儿在皇宫中安眠,吐丝作茧。
碧窗尽日教鹦鹉,念得君王数首诗。
绿窗前鹦鹉终日学着吟诗,念叨着皇上的几首诗。
译文:
宫殿中春暖花开,蝴蝶自由飞翔。皇宫里的蚕虫正在安睡吐丝。碧绿的窗子前有只鹦鹉终日学着吟诗,念叨着皇帝的几首诗。
赏析:
这是一首描写宫人生活的小令。诗人以简练的语言描绘了宫女们的生活状态,表现了她们的辛劳和对君王的思念之情。全诗语言清新自然,意境优美,给人以美的享受。