绮筵乘晦景,高宴下阳池。
濯雨梅香散,含风柳色移。
轻尘依扇落,流水入弦危。
勿顾林亭晚,方欢云雾披。
晦日重宴
绮筵乘晦景,高宴下阳池。
濯雨梅香散,含风柳色移。
轻尘依扇落,流水入弦危。
勿顾林亭晚,方欢云雾披。
译文:
在这阴晦的日子,我们重新举办了宴会。华丽的餐桌上,映衬着晦暗的天气和景色,高朋满座地享用着美食。
雨水洗净了梅花,香气四溢;春风拂过柳树,色彩柔和变幻。轻尘随着扇子飘落,流水在琴弦中流淌出危险而迷人的声响。
不要担心树林和亭子的晚上,因为欢乐的心情像云雾一样飘逸。
赏析:
这首诗描绘了一场在晦日重宴的场景。首联“绮筵乘晦景,高宴下阳池。”通过“绮筵”和“高宴”两个词,形象地描绘了宴会上的豪华和盛大,同时也反映了诗人对美好时光的珍惜。接下来的三联,通过对自然景物的描绘,进一步烘托出宴会的氛围。特别是“轻尘依扇落,流水入弦危。”这两句,将轻尘与扇子、流水与琴弦巧妙地联系在一起,形成了一幅动人心魄的画面。
最后一句“勿顾林亭晚,方欢云雾披。”则表达了诗人内心的豪迈和乐观。他不再顾忌时间的流逝,只享受眼前的欢乐和自由,仿佛置身于云雾之中,无忧无虑。整首诗语言优美,意境深远,充满了生活气息和诗意美感。