昭然明德报天休，礿祭惟馨胜杀牛。
二老五侯何所诈，不归商受尽归周。
下面是对这首诗的逐句释义、译文，以及必要的注释和赏析：
- 诗句释义：
- 昭然明德报天休：昭然，明亮的样子；明德，高尚的德行；报，报答；天休，上天的恩赐。这句诗意思是文王的品德光明磊落，能够回报上天的恩赐。
- 礿祭惟馨胜杀牛：礿祭，古代祭祀的一种仪式，用牲畜献祭；惟，表示只有；馨，香气四溢；胜，胜过；杀牛，宰杀牛只。这句诗意思是文王的祭祀仪式只用牲畜献祭，其香气胜过宰杀的牛只。
- 二老五侯何所诈：二老，指文王的两个老师；五侯，指文王的五个封国诸侯；诈，欺诈、不诚实。这句诗意思是文王的两个老师和五个封国诸侯有什么欺骗？
- 不归商受尽归周：不归，不依附，不归顺；商，指殷商；受，接受；尽归，完全归顺；周，指周朝。这句诗意思是文王不接受殷商的政权，最终完全归顺了周朝。
- 译文：昭然的明德回报上天的休憩，礿祭只用牲畜献祭胜过宰杀的牛只。两个老人五个封国诸侯有什么欺骗，不依附殷商全部归顺周朝。
- 赏析：这首诗是《三代门·文王》的原文，通过对文王的品德和行动的描述，展示了他的高尚品格和智慧。整首诗语言朴实无华，但寓意深远，表达了诗人对文王的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。