三国连兵敌就擒，晋阳城下碧波深。
风涛撼处看沈赵，舟楫不从翻自沉。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、主题及作者情感的理解与掌握。解答此类题目需要学生正确理解诗词的内容，然后结合题目的要求进行赏析。注意要结合诗句的意思，分析作者的思想感情。
“春秋战国门智伯”，这句诗的意思是：在春秋战国时，晋阳城被智家攻占了。“智家”指晋国的权臣智伯瑶。“三国连兵敌就擒”，这句诗的意思是：晋阳城下的水波汹涌。三国联军来攻打晋国，智伯就被活捉了。“晋阳城下碧波深”，这句诗的意思是：晋阳城里的水面很深。“风涛撼处看沈赵，舟楫不从翻自沉”，这句诗的意思是：当大风大浪把船摇动的时候，船上的人却不会自己沉下去，而是因为水波太深，船只无法前行而被迫沉没了。“沈赵”指赵国的都城邯郸（今河北省邯郸市）。
这首诗是诗人在晋阳城下的所见所感。前两句写晋阳城在春秋战国时期被智伯瑶攻占，后两句则写晋阳城内的水很深，但水深到足以把船只淹没的地步，人们却不能自救而是任凭水波把船推向深渊。
【答案】
译文：
在春秋战国时，晋阳城被智家攻占了。晋阳城下的水波汹涌。
三国联军来攻打晋国，智伯就被活捉了。晋阳城里的水面很深。
当大风大浪把船摇动的时候，船上的人却不会自己沉下去，而是因为水波太深，船只无法前行而被迫沉没了。
赏析：
《智子渡河》一诗，写的是春秋战国时期的一件事。晋军和魏军在黄河岸上对峙，魏武侯想渡过黄河去进攻赵国，可是河面上没有船只，于是派人去找智伯瑶帮助。智伯瑶答应帮助魏军渡河。但是魏军过河后，智伯瑶就乘机占领了晋阳。魏军渡河后，又准备攻打赵国，此时智家也来了，他们想要智家帮忙，智家也答应了，可是后来因为河水太深，智家没有成功过河。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。