戎羯谁令识善言,刑将不舍遽能原。
垂成却罢凤仪殿,仍改逍遥纳谏园。
六朝门前赵刘聪
戎羯谁令识善言,刑将不舍遽能原。
垂成却罢凤仪殿,仍改逍遥纳谏园。
翻译:
戎人与羯族让谁认识好话,刑罚将领不放弃就不能原谅。
最后关头却撤除凤仪殿,改为逍遥纳谏园。
注释:
- 六朝门:指六朝时期的大门,这里代指历史或政治变迁的门槛。
- 戎羯:古代对北方游牧民族的称呼。
- 识善言:认识并理解好的言辞。
- 刑将不舍:法律和刑罚不会因个人而有所放松或宽容。
- 垂成:事情即将成功,但因某种原因中途停止。
- 凤仪殿:古代帝王举行重大典礼的殿堂,比喻重要的场所。
- 逍遥:形容生活自由自在,无拘无束。
- 纳谏园:一种以接纳批评建议为主题的园林。
赏析:
这首《六朝门前赵刘聪》是唐代著名文学家周昙的作品之一,通过描述历史的变迁和人物的命运,反映了当时社会的政治动荡和个人命运的无常。诗中通过对“前赵刘聪”的描述,展现了其从权力的中心到被废黜的过程,以及他最终被迫改变生活方式的痛苦。这种转变不仅体现了个人的悲欢离合,也反映了那个时代社会的不稳定性和残酷性。