河水昏复晨，河边相送频。
离杯有泪饮，别柳无枝春。
一笑忽然敛，万愁俄已新。
东波与西日，不惜远行人。
诗句释义：
河水昏复晨，河边相送频。
- 注释: 早晨的河水显得朦胧不清，到了下午又恢复了清澈。诗人在河边不断地送别朋友，表达了深深的不舍和留恋。
离杯有泪饮，别柳无枝春。
- 注释: 分别时，酒杯里似乎都盛满了泪水，但为了不让朋友难过，我强忍着没有流下眼泪。春天的柳树虽然依然绿意盎然，但却无法像往常一样陪伴朋友共度美好时光。这两句诗描绘了离别时的悲伤与无奈。
一笑忽然敛，万愁俄已新。
- 注释: 尽管笑着告别，但笑容很快消失，取而代之的是无尽的忧愁。这句诗表达了离别后的伤感和不安。
东波与西日，不惜远行人。
- 注释: 太阳从东方升起，又从西方落下；时间流逝，不等人。我不在乎远方的行人何时归来，只希望他们能够平安无事地到达目的地。这句诗表达了对远方朋友的深深牵挂和祝福。
译文：
清晨的河水朦朦胧胧，午后变得清澈见底。我在河边频频挥手送别朋友，心里充满了不舍和忧虑。离别之时，酒杯里的泪水仿佛要溢出来，却还是强忍着不让它流淌。春风吹拂下的柳树依然生机勃勃，却不能像以前那样陪伴我度过这段时光。我们虽然笑着告别，但笑容背后隐藏着无尽的悲伤和不安。太阳从东边升起，又从西边落下，时间匆匆流逝，不等人。我不担心远方的朋友何时回来，只希望他们能够平安无事地到达目的地。
赏析：
这首诗以生动的画面和深刻的情感展现了离别时的复杂心情。诗人通过对自然景观的描绘，表达了对朋友的深深思念和不舍之情。语言优美，情感真挚，是一首脍炙人口的送别佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。