艳女皆妒色,静女独检踪。
任礼耻任妆,嫁德不嫁容。
君子易求聘,小人难自从。
此志谁与谅,琴弦幽韵重。
诗句释义及赏析:
静女吟:这首诗以“静女”为题,表达了女子内心的平静与独立。诗中描绘了艳女和静女的不同特质,以及对婚姻观念的深刻理解。
艳女皆妒色,静女独检踪:艳女因嫉妒他人的美丽而失去自我,而静女则保持本色,不随波逐流。这句诗通过对比,突出了静女的内在美和智慧。
任礼耻任妆,嫁德不嫁容:这里强调的是品德而非外表,即女性应注重内在的修养和道德品质。这句话反映了对女性角色的期望和要求。
君子易求聘,小人难自从:表明只有品德高尚的人才能受到他人的尊重和信任,反之则难以获得尊重。这反映了社会对女性的期待和压力。
此志谁与谅,琴弦幽韵重:诗人表达了一种孤独的情感,没有人能理解他的志向和追求。然而,正是这种深沉的情感和独特的追求,使得诗歌的音乐更加优美动听。
译文:
艳丽的女子都嫉妒别人的美丽,
而静谧的女子则独自审视自己的轨迹。
重视礼节而不过分装饰,
选择嫁给有德行的人而不是容貌。
真正的君子总是能够找到伴侣,
但小人却难以得到支持。
我的理想谁能理解,
唯有那悠扬的琴声能表达我的情感。
赏析:
此诗通过描绘静女的形象,展现了女性内心的独立与坚强。诗人通过对艳女与静女的对比,强调了内在美的可贵。同时,诗中的“君子易求聘”一句,也反映了当时社会对女性角色的期待和压力。然而,诗人并未因此感到沮丧,反而在孤独中找到了音乐的共鸣,展现了他对理想的执着追求。整首诗情感深沉,意境优美,是一首具有较高艺术价值的作品。