于鹄值谏议，以毬不能官。
焦蒙值舍人，以杯不得完。
可惜大雅旨，意此小团栾。
名回不敢辨，心转实是难。
不惜为君转，转非君子观。
转之复转之，强转谁能欢。
哀哉虚转言，不可穷波澜。
于鹄：字群，号玉山生，唐德宗贞元十六年（800年）进士及第，曾任虞部员外郎。
惜苦：感叹人生苦短，世事艰难。
值谏议：遇到直言进谏的官员。
以毬不能官：用球比喻自己不能得到官职。球是古代的一种娱乐器具，有圆形和方形两种，这里指圆形的球。
焦蒙：指日出时的天空。
舍人：官名，即翰林学士。
杯不得完：酒杯不能完好无损。
大雅旨：指高尚的道德品质。
意此小团栾：意思是这个小小的酒团象征着高尚的道德品质。
名回不敢辨：指诗人自己不敢分辨真伪。
心转实是难：心里转念觉得确实很难。
不惜为君转：不怕为你改变。
转非君子观：改变并非是君子的行为。
复转之：又进行转变。
强转谁能欢：勉强的转变谁又能高兴呢？
哀哉虚转言：悲哀的是虚妄的言论。
不可穷波澜：无法穷尽其波折变化。
注释：这首诗是作者在被指责为谄媚权贵时所写的一首咏物诗。诗中通过描写“球”与“杯”，表达了自己的政治立场和道德观念。同时，通过对自然景象的描绘，表达了对人生的感慨和思考。
赏析：这首诗的开头两句“于鹄值谏议，以毬不能官。焦蒙值舍人，以杯不得完。”描述了作者在面对直言不讳的官员和权势滔天的权贵时，内心的挣扎和无奈。他无法改变自己的命运，也无法保全自己的清白，只能默默地承受着这一切。
接下来的句子“可惜大雅旨，意此小团栾。名回不敢辨，心转实是难。”表达了他对高尚道德品质的追求和对现实无奈的感受。他认为，真正的道德品质是不应该被权力和地位所左右，而是应该坚守自我，不为权势所动。然而，现实中却有很多这样的人，他们为了个人的利益而放弃道德底线，甚至不惜牺牲他人的名誉和利益。
最后两句“不惜为君转，转非君子观。转之复转之，强转谁能欢。”则是对整个诗歌主题的总结和升华。他虽然愿意为了君主去改变自己，但这种改变并非是真正的君子行为。他反复地改变自己，只是为了迎合权贵的心意，这让他感到无比痛苦和失望。然而，他并没有因此而放弃自己的信念和追求，而是继续坚持自己的道德品质和原则。
整首诗通过对“球”与“杯”的描写，表达了作者对现实的无奈和感慨。他既感叹人生的艰辛和短暂，又对社会的黑暗和腐败感到失望。然而，他也始终保持着自己的道德操守和信念，不愿意随波逐流或妥协退让。这种坚定的立场和执着的精神，使他成为了历史上一位值得尊敬的人物。