越风东南清，楚日潇湘明。
试逐伯鸾去，还作灵均行。
江蓠伴我泣，海月投人惊。
失意容貌改，畏途性命轻。
时闻丧侣猿，一叫千愁并。
【注释】
下第东南行：下第，科举考试落榜。东南行，指贬谪到江南地区。
越风：泛指南方之风。
楚日：泛指南方的太阳。
伯鸾：古代贤人，姓陈名亢，字伯牙（一作班）。相传孔子曾问他为何不来参加鲁国的大夫季康子宴会，他回答道：“丘之鄙事，不堪为季氏备礼。”后因以“伯鸾”指有才德之人。
灵均：屈原的字。
江蓠：一种香草，传说中用其茎叶来祭祀鬼神。
海月：大海上的月亮。
时闻丧侣猿：常听到丧伴猿的叫声。
【赏析】
此诗是唐代诗人贾岛的作品，作于唐宣宗大中三年（849年）冬。作者在长安应试不中，被遣往江陵当司马参军，途经湖南时写下了这首诗。
首联写自己被贬南荒，心情凄苦。“越风东南清，楚日潇湘明”，意思是说南方的清风使人感到爽适，南方的阳光也特别明亮。这两句是说自己的心情与天气一样明朗开朗。
颔联说自己要效仿伯鸾和屈原这两位有才德的贤人去做学问、做官。“伯鸾”指孔子问陈仲子的典故，孔子向陈亢询问为什么没有参加陈国大夫公孙翩的宴会，陈亢回答说：“吾斯之为食，自造成矣，安能为是邦之父？”“屈原”指屈原投江殉国的故事。屈原沉江前写了《怀沙》等辞赋，表达了自己的悲愤之情。这里借指自己对国家的忠心和忧国忧民之心。
颈联说在江南水乡的旅途中，看到江蓠在水边哭泣，大海中的明月也使人惊恐不安。“江蓠”，是一种香草，传说中用来祭祀鬼神。“海月”，即大海中的月亮，传说中海上的仙人居住的地方。
尾联说由于自己遭遇不幸，所以容貌都改变了，而前途却如此险恶，随时都可能丧命。“丧侣猿”，典出晋王嘉《拾遗记》卷八：“舜葬苍梧之后，尧二女啼竹，各数百声，绕于树上，若援管弦，其音哀怨，闻者怆然。”后因以“丧侣猿”喻悲伤。“一叫千愁并”，典出《史记·屈原贾生列传》：“屈原既死之后，楚有宋玉、唐勒、景差之徒者，皆好辞而以赋见称；然皆祖屈原之从容辞令，终莫敢直谏。”又“楚王使优施毁之曰：‘人言君之疾威，盖失善地，今在楚国，众莫不知。”于是王怒而疏屈平。屈平疾王听谗而黜己，作《离骚》以讽谏。”这两句的意思是说，由于自己遭遇不幸，所以每次听到丧偶的猿猴叫声，就感到万分忧愁。这两句是说自己遭受政治挫折后所感受到的痛苦和忧虑。
全诗语言朴素自然，但意境深远，情感真挚。