秋月颜色冰，老客志气单。
冷露滴梦破，峭风梳骨寒。
席上印病文，肠中转愁盘。
疑怀无所凭，虚听多无端。
梧桐枯峥嵘，声响如哀弹。

这首诗是唐代诗人李白的《秋怀》，下面是诗句及其翻译、注释和赏析。

1. 第一句：秋月颜色冰，老客志气单。

释义： 秋天的月光如冰块一般洁白，我这个漂泊异乡的老旅客心情孤单且意志消沉。

  • 关键词：秋月、颜色冰（象征清冷、孤寂）、老客、志气单（意志消沉）。
  • 赏析：此句通过自然景物描绘出一种凄凉的氛围，反映了诗人在异乡的心境。月亮的清冷与诗人内心的孤寂相呼应，表现出了一种深深的孤独感。

2. 第二句：冷露滴梦破，峭风梳骨寒。

释义： 冷露打湿了梦境，冷风穿透肌肤感到刺骨的寒冷。

  • 关键词：冷露、冷风、梦破、梳骨寒（形容寒风刺骨）。
  • 赏析：此句进一步描绘了秋风给人带来的不适感，突出了季节更替带来的寒意以及身体上的感受。

3. 第三句：席上印病文，肠中转愁盘。

释义： 座位上留下了疾病的痕迹，心中盘旋着无尽的忧愁。

  • 关键词：席上、病文、转愁盘（忧愁如同盘绕的丝线）。
  • 赏析：这两句诗表现了诗人身体上的不适和心理上的重压，同时也表达了他对疾病的担忧以及对人生困境的感慨。

4. 第四句：疑怀无所凭，虚听多无端。

释义： 内心感到迷茫，没有明确的方向，只是空自倾听那些没有根据的声音。

  • 关键词：疑怀、无所凭、虚听、无端（无法确定或缺乏依据）。
  • 赏析：此句表达了诗人在精神上感到迷茫和无助的状态，对周围环境或他人的言语持怀疑态度，暗示了他内心的空虚和困惑。

5. 第五句：梧桐枯峥嵘，声响如哀弹。

释义： 梧桐树显得枯槁而苍劲，发出的声音像哀伤的琴声。

  • 关键词：梧桐、枯峥嵘（形容树木枯萎）、声响如哀弹（声音凄凉）。
  • 赏析：这句通过自然景物传达出一种悲凉的气氛，象征着生命的脆弱和岁月的无情，同时暗喻着诗人内心的哀伤。

总结：

全诗以“秋月”开头，通过对秋季景色的描写引出诗人的情感体验，通过一系列自然景象来表达诗人的孤独和忧郁。诗中运用了丰富的意象和比喻，将秋天的自然景观与人的内心世界紧密相连，展现了诗人对生命、时间和情感状态的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。