汝水无浊波，汝山饶奇石。
大贤为此郡，佳士来如积。
有客乘白驹，奉义惬所适。
清风荡华馆，雅瑟泛瑶席。
芳醑静无喧，金尊光有涤。
纵情孰虑损，听论自招益。
愿折若木枝，却彼曜灵夕。
贵贱一相接，忧悰忽转易。
会合勿言轻，别离古来惜。
请君驻征车，良遇难再觌。

诗句

  • 汝水无浊波：汝水清澈，没有浑浊的波浪。
  • 汝山饶奇石：汝山中有很多奇特的石头。
  • 大贤为此郡：有大才的贤人治理这郡。
  • 佳士来如积：有才华的人士像堆积一样汇聚。
  • 有客乘白驹：有客人骑着白马。
  • 奉义惬所适：遵守道义让人感到舒适。
  • 清风荡华馆：清风吹拂着华丽的馆舍。
  • 雅瑟泛瑶席：优雅的琴声在瑶席上流淌。
  • 芳醑静无喧：芬芳的美酒静静地没有声音。
  • 金尊光有涤：金色的酒杯发出耀眼的光芒。
  • 纵情孰虑损：纵情饮酒不担心损害。
  • 听论自招益：倾听议论自然会获得益处。
  • 愿折若木枝：愿意折断像神木一样的枝条。
  • 却彼曜灵夕：赶走那个照耀天空的太阳。
  • 贵贱一相接：无论贵贱的人都相互接触。
  • 忧悰忽转易：忧愁的心情突然改变。
  • 会合勿言轻：相聚不要认为轻松。
  • 别离古来惜：分别自古以来都很珍惜。

译文

汝河水清没有泥沙，汝山岩石奇异又美丽。
有贤德的人治理这郡，有才华的士子纷至沓来。
有客人骑着白马，遵守道义让人感到舒适。
清风吹拂华丽馆舍，雅瑟声在瑶台响起。
美酒静静地没有声音，金色杯子发出耀眼光芒。
尽情饮酒不必担心损害，倾听辩论自己也能受益。
希望折断神树之枝，赶走照耀天空的太阳。
不论高贵还是低贱的人，都能互相接触。
忧伤的情绪忽然转变，相聚不要认为轻松。
离别自古以来都珍惜，相聚也请不要轻视。
请停下你的征车，我难以再次相见。

赏析

本诗通过描绘一幅和谐的画面，表达了诗人对美好生活的向往和追求，以及他对友情、道义、自然等元素的深刻理解。全诗语言优美，意境深远，是一首充满生活气息和人文关怀的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。