种树皆待春,春至难久留。
君看朝夕花,谁免离别愁。
心意已零落,种之仍未休。
胡为好奇者,无事自买忧。
【注释】
观种树:观赏种植树木。观,观赏;种,种植;树,这里指种植的树木。
皆待春:都是等待着春天的到来。皆,都、全;待,等待。
难久留:难以长久地保持。
君看朝夕花:你看那早晨和晚上盛开的花。君,你。
谁免离别愁:又有谁能免去离别时的忧愁呢?谁,指自己。免,避免。
心意已零落:自己的心已像落叶一样散乱了。意,意志、心情;已,已经。
种之仍未休:虽然种植了,但却不能停止。之,指“树”。
胡为好奇者:为什么那些喜欢新奇的人?胡,疑问助词。
无事自买忧:没有什么事却自找烦恼。自,自己;买,招致。
赏析:
《观种树》是一首咏物诗,通过写诗人观赏种树的过程来反映人生的感受。诗人用种树的比喻来表达自己的观点,认为世上一切事物,无论多么美好,最终都要归于衰亡。诗人对人生的态度十分消极。他看到早晨和傍晚盛开的花儿,不禁想到自己的处境,感叹自己的命运与花一样脆弱,随时可能凋谢。最后两句,诗人以问句作结,反问那些喜欢新奇的人为何要自寻烦恼,表达了对人生的无奈和悲观。