鸾凤分飞海树秋，忍听钟鼓越王楼。
只应霜月明君意，缓抚瑶琴送我愁。
山远莫教双泪尽，雁来空寄八行幽。
相如若返临邛市，画舸朱轩万里游。
诗句释义与翻译：
- 鸾凤分飞海树秋，忍听钟鼓越王楼。
- “鸾凤分飞”形容鸟儿分开飞翔，常用于比喻夫妻或情侣分离。“海树秋”指秋天的海树，这里可能是指海边的风景或者象征离别。“越王楼”是古代的一个建筑，此处可能指某个历史遗迹或地名。
- 整句诗表达了诗人与赵氏离别时的情景，她可能在听到钟鼓声中感受到了诗人的离去，心情复杂。
- 只应霜月明君意，缓抚瑶琴送我愁。
- “只应”表示只能这样，暗示了诗人对这种局面的无奈感。“霜月”通常象征着清冷、孤寂，也可能代表思念之情。“君意”指的是君王的心意或愿望。
- 这句诗反映了诗人在分别时，通过弹奏瑶琴来表达自己的情感和忧愁。
- 山远莫教双泪尽，雁来空寄八行幽。
- “山远”表明诗人与赵氏距离遥远。“莫教双泪尽”意思是不要让眼泪流干，意味着即使悲伤也不应表现出来。“八行”在这里可能指的是书信，因为古代通信多用书信，“八行”即八封信。
- 这句诗表达了一种期待与希望，诗人希望赵氏能坚强，不要让悲伤影响生活。同时，也表达了一种无法言喻的深情，通过书信来寄托自己的感情。
- 相如若返临邛市，画舸朱轩万里游。
- “相如”可能指的是司马相如，他是古代著名的文学家和政治家，以文采著称。“临邛市”是古代一个繁华的城市，这里可能是诗人离开的地方，也可能是赵氏所在的城市。
- “画舸朱轩”形容豪华的船只和车辆，这里的“画舸”指的是装饰精美的船，而“朱轩”指的是红色的车篷。“万里游”表达了诗人离开后，心中依然有一份向往和追求。
- 整句诗表达了诗人虽然离开了赵氏，但心中仍然有着对她的美好回忆和对未来的美好憧憬。
赏析：
这首诗通过生动的画面和细腻的情感描写，展现了诗人与赵氏离别时的心境。从“鸾凤分飞”到“只应霜月明君意”，再到“画舸朱轩万里游”，诗人巧妙地运用了自然景物和人物情感，将内心的复杂情感转化为优美的诗句，令人读来深感其真挚与深情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。