知音杳何处,书札寄无由。
独宿月中寺,相思天畔楼。
露凝衰草白,萤度远烟秋。
怅望难归枕,吟劳生夜愁。
【诗句释义】
- 知音杳何处,书札寄无由:指找不到知音,无法通过书信与知音联系。
- 独宿月中寺,相思天畔楼:独自一人在寺庙住着,思念远方的亲人。
- 露凝衰草白,萤度远烟秋:露水凝结在枯黄草地上,萤火虫穿过远处的烟雾。
- 怅望难归枕,吟劳生夜愁:因思念而感到惆怅,无法入睡,心中充满忧愁。
【译文】
寄给雍陶先辈
我找不到知音,无法通过书信联系。
我一个人独自住在寺庙里,思念着远方的亲人。
露水凝结在枯萎的草地上,萤火虫飞过遥远的烟雾。
因为思念而感到惆怅,无法入睡,心中充满忧愁。
【赏析】
这首诗表达了诗人对知音的渴望和对远方亲人的思念之情。诗中运用了自然景物来表达情感,如霜露、萤火虫等,使得诗歌更加生动形象。同时,诗人也通过“怅望”一词,表达了内心的忧郁和无奈。整首诗语言简练,意境深远,给人以深深的共鸣。