天子念疲民,分忧辍侍臣。
红旗高起焰,绿野静无尘。
阙下亲知别,江南惠化新。
朝昏即千里,且愿话逡巡。
【诗句】
- 天子念疲民,分忧辍侍臣:皇帝关心百姓的疲惫,因此暂停了对大臣们的照顾。
- 红旗高起焰,绿野静无尘:红旗在风中飘扬,如同火焰般耀眼;田野上一片宁静,没有一丝尘埃。
- 阙下亲知别,江南惠化新:分别时,皇宫中的亲人和知己都感到依依不舍;江南地区迎来了新的治理和惠政。
- 朝昏即千里,且愿话逡巡:无论是早晨还是黄昏,我都将踏上千里路程;希望我们能在路途中相互陪伴,慢慢聊着。
【译文】
皇帝关心百姓的疲惫,暂停了对大臣们的照顾。
红旗在风中飘扬,如同火焰般耀眼;田野上一片宁静,没有一丝尘埃。
分别时,皇宫中的亲人和知己都感到依依不舍;江南地区迎来了新的治理和惠政。
无论是早晨还是黄昏,我都将踏上千里路程;希望我们能在路途中相互陪伴,慢慢聊着。
【赏析】
这首诗通过描绘李起居赴池州途中的所见所感,展现了皇帝对百姓的关心和关怀,同时也表达了诗人对友人即将远行的不舍之情。诗中通过对自然景色的描绘,营造出一种宁静而美好的氛围,使得读者能够感受到诗人对友情的珍视和对未来的美好期许。同时,诗中也体现了诗人对国家治理和地方建设的关切,以及对朋友未来行程的关注。