闲居昼掩扉,门柳荫蔬畦。
因病方收药,寻僧始度溪。
少逢人到户,时有燕衔泥。
萧洒身无事,名高孰与齐。
【注释】
过李处士山居:经过李处士的山居(李处士,即李白),这是一首访友诗。
闲居昼掩扉:闲居在家,太阳落山了才关上柴门,表示隐居生活清静。
门柳荫蔬畦:门前有柳树成荫,菜园里蔬菜长得很好。
因病方收药:因为生病吃药才收起药囊。
寻僧始度溪:到寺找和尚一起散步。
少逢人到户:偶尔遇到有人来家拜访,说明诗人不避人,很随和。
时有燕衔泥:有时看到燕子衔泥筑巢,暗示自己虽隐居,但仍关心国家大事。
萧洒身无事:潇洒自在,没有什么事情要烦心。
名高孰与齐:名声大了,又有谁比得上呢?
赏析:
这首诗是诗人在隐居期间,游访李处士的住所。首句写诗人来到李处士的山居,见其门庭幽静,环境优美。二、三句写诗人因生病,才收拾好行装准备离开,而是为了寻找李处士一同去游览山水。四、五两句写诗人偶尔遇到来访的客人,并看到燕子在筑巢,表现了诗人对大自然的热爱。六、七句写诗人在李处士的引导下,游览了周围的自然风光,并感叹自己虽然隐居但仍然关心国家大事。最后两句写诗人对自己的感慨。
此诗前六句写访友,后两句写自叹。从全诗的内容来看,诗人以隐居为乐,对世事毫不关心,所以结尾两句说:“萧洒身无事,名高孰与齐?”意思是说:我逍遥自在,无牵无挂,名声再大又有什么意义呢?“萧洒”即逍遥自在,这里用作动词,意为自由自在;“名高”指声名很高。这两句话表达了诗人的傲岸不屈之气。