朝朝十指痛，唯署点兵符。
贫贱依前在，颠狂一半无。
身惭山友弃，胆赖酒杯扶。
谁道从军乐，年来镊白须。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合赏析能力。此题的答题模式：先翻译全句，然后点明手法，并分析效果；最后结合内容和主题思想谈自己的感受或看法即可。本首诗是一首五言古诗，作者以“从军乐”自题。前四句写自己从军之苦，后四句写自己对从军的复杂心情。
【答案】
译文：早晨起床手指都发痛，只有签押官的名章在手边。虽然贫穷卑贱依然如旧，但狂傲不羁已减了一半。自己惭愧像山中隐士一样抛弃了世俗名利，胆气全凭美酒来支撑。谁说从军生活很快乐，如今白头发又多了不少。注释：①朝朝：每天，指经常。②署：官府。点兵符：古代一种用来征兵的凭证，即用刀刻木为符，分左右两半，各执其一。③颠狂：狂妄，放荡。④身惭：自感羞愧。⑤赖：依靠。⑥镊：拔。⑦须：这里指胡须。赏析：这是一首五言古诗。诗人以“从军乐”自题，表现自己对从军生活的复杂心理。开头四句写自己从军之苦。“朝朝”、“惟署”、“唯”、“唯”都是强调“唯”字，突出从军生活艰苦，而这种艰苦生活却使诗人感到十分痛苦。“贫贱”，是说从军生活贫困、清苦。“依前在”，说明尽管生活艰苦，但并未因此改变自己的生活方式。“颠狂一半无”一句，是说从军的艰难困苦，使狂傲不羁的性格也有所收敛。“身惭”两句，写从军生活虽然艰苦，但并不妨碍诗人狂放的性格，他仍然像从前山中的隐士那样自由自在，无所拘束。“山友”两句，是说由于长期从军，所以变得孤寂无聊。“胆赖”两句，是说自己之所以还敢这样狂放，是因为有酒作伴。“胆赖”意为“全靠酒力”，“酒杯扶”即指饮酒来支持自己的勇气。“谁道”，反问句，表示不相信别人的说法。“年来镊白须”一句，是说自从参加从军生活之后，自己就再也没有时间去理过胡须了。