遥知郡斋夜,冻雪封松竹。
时有山僧来,悬灯独自宿。

【解析】

本题考查对诗句的理解。“遥知郡斋夜,冻雪封松竹”意思是:远远地知道郡斋的夜晚,被冻僵的雪封住松林和竹子。“郡斋”是指官署中的书房或厅堂,“冻雪封松竹”的意思是:寒气逼人,松竹都被冻僵了,可见是冬天。“时有山僧来,悬灯独宿”意思是:不时有山中僧人到来,独自在书房里点着油灯过夜。

【答案】

①遥知郡斋夜(遥:远;知:知道)译文:远远地知道郡斋的夜晚。②冻雪封松竹(封:封住、覆盖;

松竹:指松树、竹子)。译文:寒气逼人,松林、竹林都被冻住了。③时有山僧来(时:时常;有:有,

出现;山僧:指山间的和尚。译文:不时有山中的和尚来到。④悬灯独宿(悬灯:挂起灯火;独宿

:独自居住)。译文:有时有寺里的和尚前来,他一人住在书房里点着灯火。赏析:这首诗描写的是冬夜山中寺庙的景象。诗人以简洁而生动的笔触,刻画出了一个寂静幽深的寺院夜晚的景色,描绘出一幅清寂而幽美的画面。首句“遥知郡斋夜”,就写出了一个静寂而幽美的夜晚景象,为后两句写景做了铺垫。次句“冻雪封松竹”,进一步渲染这个夜晚的气氛,突出了这个夜晚的寂静、清冷。“时有山僧来,悬灯独宿”,诗人以简练的语言描绘出一个幽静的夜晚,一个孤独的僧人在寺庙过夜的情景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。