同宿高斋换时节,共看移石复栽杉。
送君江浦已惆怅,更上西楼看远帆。
【解析】
1.高斋:高高的阁楼。时节:时间,季节。移石复栽杉:指王校书被贬后,他与自己一同住在高高的阁楼上,共度时光。杉:杉树。
(2)
惆怅:心中忧愁、苦闷。西楼:西面的高楼。
译文:
在高高的阁楼里同宿换时节,一起观赏移石栽杉的景色。
送君江浦已惆怅,更上西楼看远帆。
赏析:
诗中表达了诗人对于王校书被贬的深深忧虑和对友人的关切,同时也表达了对友人前途的祝福。诗的首两句写两人同宿换时节,共赏移石复栽杉的情景,表现了诗人与王校书的友谊之深;三四句写诗人因王校书而愁绪满怀,登西楼远眺,为王校书送别。“惆怅”二字将诗人的愁绪淋漓尽致地表达出来,同时,也暗示出诗人对于友人前程的担忧和祝愿。