假邑非拙素，况乃别伊人。
聊登释氏居，携手恋兹晨。
高旷出尘表，逍遥涤心神。
青山对芳苑，列树绕通津。
车马无时绝，行子倦风尘。
今当遵往路，伫立欲何申。
唯持贞白志，以慰心所亲。
诗句释义
- 天长寺上方别子西有道：天长寺位于高处，子西在寺上方。有道，可能意味着道路、途径或某种修行方法。
- 假邑非拙素，况乃别伊人：这里提到“假邑”，可以理解为借住的城邑或者寺院，而“拙素”可能指朴实无华。这句话表达了虽然身处世俗之地，但心中仍有对友人的思念之情。
- 聊登释氏居，携手恋兹晨：诗人登上了寺庙，与朋友相约在这里度过美好的早晨。这里的“释氏居”指的是佛教徒居住的地方，可能是一个宁静的场所。
- 高旷出尘表，逍遥涤心神：形容这个地方环境清幽，远离尘世喧嚣。诗人在这里感受到了心灵的宁静和自由。
- 青山对芳苑，列树绕通津：描述了寺庙周围的景色，青山环绕着美丽的花园，树木葱郁。这里的“芳苑”指的是美丽的地方，而“列树绕通津”则形象地描绘了树木环绕着通往寺庙的道路。
- 车马无时绝，行子倦风尘：尽管外界环境优美，但诗人仍忙于赶路，没有停歇。这反映了诗人内心的忙碌和疲惫。
- 今当遵往路，伫立欲何申：诗人即将踏上归途，站在路口犹豫不决想要说些什么。
- 唯持贞白志，以慰心所亲：最后一句表达了诗人的决心和情感。他要保持自己的纯洁和忠诚，以此来慰藉自己内心的朋友和家人。
译文
天长寺位于高处，子西在寺上方。尽管身处凡间，但我心中仍有对友人的思念之情。我登上了这座寺庙，与朋友相约在这里度过美好的早晨。这里环境清幽，远离尘世喧嚣。周围青山环绕着美丽的花园，树木葱郁。尽管外界环境优美，但诗人仍忙于赶路，没有停歇。这反映了诗人内心的忙碌和疲惫。现在我要踏上归途，站在路口犹豫不决想要说些什么。最后一句表达了诗人的决心和情感。他要保持自己的纯洁和忠诚，以此来慰藉自己内心的朋友和家人。
赏析
这首诗是一首送别诗。诗人通过描绘天长寺的环境以及与之相关的人物活动，表达了对朋友的深切思念和不舍。整首诗语言简洁明快，意境深远，既有山水之美，又有人情之真。诗人通过对自然景观的描绘，展现了内心的感受和思想。同时，也传达了对友情的珍视和对生活的态度。这种情感的表达方式既真挚又深刻，令人感动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。