湓城古雄郡，横江千里驰。
高树上迢递，峻堞绕欹危。
井邑烟火晚，郊原草树滋。
洪流荡北阯，崇岭郁南圻。
斯民本乐生，逃逝竟何为。
旱岁属荒歉，旧逋积如坻。
到郡方逾月，终朝理乱丝。
宾朋未及宴，简牍已云疲。
昔贤播高风，得守愧无施。
岂待干戈戢，且愿抚茕嫠。
诗句释义与译文：
- 始至郡
- 开始进入这个郡，即开始担任官职。
- 湓城古雄郡，横江千里驰
- 湓城是一个历史悠久且雄伟的郡，横江是指从湓城到长江边的道路，千里指的是距离非常远。
- 高树上迢递，峻堞绕欹危
- 高树指的是高大的树木，迢递意味着遥远和延伸的样子。峻堞是陡峭的城墙。
- 井邑烟火晚，郊原草树滋
- 井邑指的是乡村或城镇，烟火晚表示傍晚时分炊烟升起的景象。郊原草树滋则描述了郊外草木茂盛的生长。
- 洪流荡北阯，崇岭郁南圻
- 洪流指大江大河，荡北阯意为冲刷着北面的土地。崇岭则是指高大的山脉，郁南圻则是指南方的山脊也郁郁葱葱。
- 斯民本乐生，逃逝竟何为
- 此句反映了诗人对百姓生活的观察和感受，他们本来应该是乐于生活的，但为何却选择逃亡呢？
- 旱岁属荒歉，旧逋积如坻
- 旱岁表示干旱的年份，荒歉意味着粮食歉收。旧逋是指过去的债务，积如坻形容其堆积如小土山。
- 到郡方逾月，终朝理乱丝
- 到郡即上任，逾月表示已经过去了一个月。终朝则是整天，理乱丝比喻处理各种事务。
- 宾朋未及宴，简牍已云疲
- 宾朋未及宴是指客人还未到齐，简牍已云疲表示文书工作繁忙，已经非常疲惫了。
- 昔贤播高风，得守愧无施
- 昔贤指过去有德行的人，高风指高尚的风范。得守表示有幸得到这样的职位，愧无施表示没有能力报答或者施展。
- 岂待干戈戢，且愿抚茕嫠
- 岂待干戈戢是指不需要用武力来结束战争，且愿抚茕嫠表示希望安抚那些失去依靠的孤儿寡妇。
赏析：
这首诗是唐代诗人张籍的作品，描写了他初到任时所见所感。诗中通过对湓城、横江的描述，展现了地方的自然风光；通过描绘井邑烟火、郊原草树等画面，表现了人民的生活状况；通过对洪流、崇岭等自然景观的描绘，表达了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。最后两句，诗人表达了自己的愿望：希望能够安抚那些失去依靠的孤儿寡妇，体现了他的仁爱之心。整首诗情感真挚，语言流畅，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。