上帝求仙使,真符取玉郎。
三才闲布象,二景郁生光。
骑吏排龙虎,笙歌走凤凰。
天高人不见,暗入白云乡。
这首诗的翻译是:
上帝在寻求神仙,真符取出玉郎。
三才之间闲布置,二景间郁郁生光。
骑着龙马的人排着队伍,笙歌伴随着凤凰。
天上的人看不见人,暗中走进白云乡。
注释:
- 上帝求仙使:上帝在寻求神仙。
- 真符取玉郎:真符取出玉郎。玉郎可能是指仙人。
- 三才闲布象:三才之间闲布置。三才通常指天地人,这里可能是指天地之间的安排。
- 二景郁生光:二景之间郁郁生光。二景可能是指日月,生光可能是指光芒。
- 骑吏排龙虎:骑着龙马的人排列着队伍。
- 笙歌走凤凰:笙歌伴随着凤凰。笙和歌都是音乐,凤凰是一种神鸟。
- 天高人不见:天上的人看不见人。这里的“高”可能是指天空。
- 暗入白云乡:暗中走进白云乡。这里的“云”可能是指云雾。
赏析:
这是一首描绘神仙世界和人间仙境的诗歌。诗人通过描绘神仙和仙人的生活,展现了一个神秘的世界,让人感受到一种超凡脱俗的感觉。同时,这首诗也表达了诗人对神仙世界的向往和对人间美好的赞美。