入谷路萦纡,岩巅日欲晡。
岭云寒扫盖,溪雪冻黏须。
卧草跧如兔,听冰怯似狐。
仍闻关外火,昨夜彻皇都。

这首诗是一首五言律诗,描述了诗人在雨后傍晚时分站在谷口远眺的景象。下面是逐句的翻译和注释:

第一句: 雨霁晚眺(雨过天晴后的傍晚眺望)

  • 关键词: “雨霁”指的是雨停天晴,“晚眺”则是指傍晚时分的眺望。

第二句: 入谷路萦纡(进入山谷的路弯曲曲折)

  • 关键词: “入谷”指的是进入山谷,“路萦纡”形容道路弯曲曲折,给人一种深远幽深的感觉。

第三句: 岩巅日欲晡(山峰之巅太阳快要落山)

  • 关键词: “岩巅”指的是山峰之巅,“日欲晡”指的是太阳快要落下的时候。

第四句: 岭云寒扫盖(山脉上云雾寒冷如同被扫过一般)

  • 关键词: “岭云”指的是山脉上的云雾,“寒扫盖”形容云雾寒冷,仿佛被扫过一般。

第五句: 溪雪冻黏须(溪水边的雪花凝固在胡须上)

  • 关键词: “溪雪”指的是溪水边的雪花,“冻黏须”形容雪花如同凝结在胡须上一样。

第六句: 卧草跧如兔(躺卧在草丛中像兔子一样伏低)

  • 关键词: “卧草”指的是躺在草丛中,“跧如兔”形容躺着的姿势就像兔子伏在地上一样。

第七句: 听冰怯似狐(聆听着冰块的声音好像听到了狐狸的叫声)

  • 关键词: “听冰”指的是聆听着冰块的声音,“怯似狐”形容声音听起来像狐狸一样狡猾。

第八句: 仍闻关外火,昨夜彻皇都(仍然可以听到关外传来的火灾警报,昨晚整个皇宫都被烧了)

  • 关键词: “关外”指的是关外的地方,“火”指的是火灾。“彻皇都”形容整个皇宫都被火烧掉了。

赏析:
这首诗描绘了一个雨后傍晚时分的景色,诗人通过细腻的观察,生动地描绘出了山峦、云雾、溪流、草地等自然景观。诗中的“入谷”、“岩巅”、“岭云”、“溪雪”、“卧草”、“跧如兔”、“听冰”、“仍是关外火”等等词语,都充满了生动形象的画面感,让人仿佛身临其境。整首诗既表现了对自然的热爱和赞美,也流露出作者对生活的感慨和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。