避世移家远，天涯岁已周。
岂知今夜月，还是去年愁。
露果珠沈水，风萤烛上楼。
伤心潘骑省，华发不禁秋。
诗句解析：
- 避地越中作 - 这一句表明了诗人选择在越州（今浙江省绍兴市）居住，可能是为了避免战乱或寻求一种更为平和的生活。”避地”表示避开战争或动荡的地方，”越中”则明确指出了具体的地点。
- 避世移家远 - 继续强调了远离尘嚣，寻找心灵的宁静。”避世”指的是避开尘世的纷扰；”移家”则是指迁移住所。整体来看，这句表达了诗人对远离喧嚣，寻求心灵宁静生活的向往。
- 天涯岁已周 - 这里的“天涯”指代的是遥远的地方，”岁周”意味着岁月流转，一年又一年。整句诗表达了诗人对流逝时间的感慨，岁月如流水般逝去。
- 岂知今夜月，还是去年愁 - “岂知”表示出乎意料或难以预料，通常用来表达对某事的惊讶或不解。”今夜月”可能是指当前的月亮，也可能暗示着新的一天开始。”去年愁”则是指去年所经历的忧愁，与当前夜晚的明月形成了对比，增添了诗句的层次感和深度。
- 露果珠沈水，风萤烛上楼 - “露果”可能是一种水果，这里被用来象征时间或生命的流逝，”沉”表示消逝、消失。”风萤”则是指随风飘动的萤火虫，它们在夜空中闪烁，如同点点星光。”烛上楼”则描绘了一种温馨而静谧的场景，可能在中秋之夜，人们在楼上赏月，点灯相伴。
- 伤心潘骑省，华发不禁秋 - “伤心”在这里表示内心的痛苦或悲伤，”潘骑省”可能是潘岳的别称，他以才华横溢著称，此处可能用来形容诗人自己的才华或者学识。”华发”指的是年老的头发，常用来比喻人的衰老。整句诗表现了诗人对自己年老多病的无奈感受，以及对过去美好时光的怀念。
译文：
我选择在远离人烟的越州定居，远离了世俗的喧嚣，寻求心灵的宁静。岁月匆匆，一年又一年悄然逝去，谁曾想到今夜的明月，竟然又是一年之前的景象？月光下，仿佛可以看见去年的忧愁再次浮现。
夜幕降临，风吹过水面上的荷叶，使得露珠落下，如同珍珠一般沉入水中。微风吹起，萤火虫飞舞，在夜空中点亮了一盏盏明灯。在这宁静的夜晚，我独自一人登上高楼，望着满天繁星，心中却充满了忧伤。
看着那些曾经熟悉的景物，如今都已物是人非，我心中不禁感到悲伤。岁月无情，白发渐生，不禁让人感叹人生的无常。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触，将诗人的内心世界和外在环境巧妙地结合在一起，展现了诗人在面对现实与回忆之间情感冲突的复杂心理。首联通过“避地”和“天涯岁已周”两句，表达了诗人对于远离尘世纷扰、寻求内心宁静的强烈愿望。次联则通过对“月”的描写，引发对过往时光的回忆和感慨。第三联通过“露果珠沈水”和“风萤烛上楼”，营造了一个宁静而又略带忧郁的夜景，同时也反映了诗人内心深处的情感波动。第四联直接表达了诗人对时光流逝、生命易逝的无奈和伤感。最后，全诗以“伤情潘骑省”作为结束，既体现了诗人对于过去的怀念，也表达了对未来的不确定和忧虑。这首诗以其深刻的情感和精湛的艺术手法，展现了诗人在复杂多变的人生境遇中的苦闷与挣扎，令人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。