驷马归咸秦，双凫出海门。
还从清切禁，再沐圣明恩。
礼乐中朝贵，文章大雅存。
江湖多放逸，献替欲谁论。
诗句释义及赏析：
- 驷马归咸秦：
- 驷马：四匹马。
- 归咸秦：回到长安，即咸阳（古都名）。
- 注释：形容李补阙归程迅速且平安。
- 双凫出海门：
- 双凫：两只野鸭。
- 海门：指海边的门户，此处借喻李补阙即将到达的目的地。
- 注释：比喻李补阙像双飞的野鸭一样快速安全地离开了。
- 还从清切禁：
- 清切禁：清廉而严格的禁令。
- 注释：可能是指李补阙遵循着严格的道德标准和生活准则。
- 再沐圣明恩：
- 再沐：再次接受。
- 圣明恩：皇帝的恩惠。
- 注释：指李补阙再次受到皇帝的恩宠和照顾。
- 礼乐中朝贵，文章大雅存：
- 礼乐中朝贵：在朝廷中享有崇高地位，精通礼仪与音乐。
- 文章大雅存：文学才华出众，有深厚的文化修养。
- 注释：强调了李补阙在文化艺术方面的杰出成就。
- 江湖多放逸：
- 江湖：这里指代诗人自己，暗指官场之外的自由自在的生活。
- 放逸：放纵不羁。
- 注释：诗人以自己的行为为例，表达了对于官场生活的不满和向往。
- 献替欲谁论：
- 献替：提出建议或批评。
- 欲谁论：想要向谁诉说？
- 注释：诗人表达了对当前政治状况的不满，渴望有人能够理解和接纳他的直言。
译文：
驷马奔腾回咸阳，双凫振翅离海门。
重返朝廷遵清规，再沐圣恩心欢欣。
文才卓越德高望，诗文雅正人皆钦。
远离官场寻逍遥，建言献策欲何人？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。