岩磴列云旗,吾君访道时。
乾行万物睹,日驭六龙迟。
望远回天顾,登高动睿词。
愿因山作寿,长保会昌期。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先读懂全诗,然后逐句分析。这是一首应制诗,“奉和登会昌山应制”是第一句,交代了写作背景,“岩磴列云旗”写景,“吾君访道时”点明主旨。“乾行万物睹,日驭六龙迟”写景抒情。“望远回天顾,登高动睿词”写景抒情。“愿因山作寿,长保会昌期”写景抒情。
【答案】
译文:
山路陡峭,云雾缭绕。君王此时来此,是为了寻找仙道。
我仰观天地万物,都是皇帝的恩泽;太阳驾六龙车缓缓前行。
遥望远处,皇帝在关注着天下大事;登上高处,皇帝的圣旨让我吟诵。
愿借这会昌山作寿礼,永远保持国家的强盛。
注释:
①岩磴列云旗:山路险峻,云雾缭绕。②吾君:指唐玄宗。③乾行:即大行,这里指皇帝的恩泽。
赏析:
《奉和登会昌山应制》是唐代诗人张九龄应诏而作。此诗为七言律诗体裁,内容主要是写皇帝来此的目的和对国家的美好祝愿。首联写皇帝到访的目的,即皇帝为了寻求长生不老之道而来到会昌山。中间两联写皇帝登山时的所见所闻,通过描绘皇帝登山的情景来表现皇帝的心情。最后两句是作者的祝愿,希望皇帝能借助会昌山的灵气来延年益寿,使国运更加昌盛。全诗结构严谨,层次分明,感情真挚,意境优美。