月殿真妃下彩烟,渔阳追虏及汤泉。
君王指点新丰树,几不亲留七宝鞭。
【注释】1.骊山:山名。2.真妃:唐玄宗时,杨贵妃号真妃。3.彩烟:指月殿。4.渔阳:今河北蓟县。汤泉:温泉名。5.君王:指唐玄宗。新丰树:长安城外有新丰苑,为唐玄宗所建,后改为“新丰”村。7.七宝鞭:唐玄宗曾赐给杨贵妃玉佩金饰制成的马鞭七条。
【赏析】这是一首咏史抒怀诗,借咏杨玉环之事来抒发自己被贬谪、不得重用的苦衷和愤懑之情。首句写月殿中的杨贵妃,以神话色彩渲染气氛,烘托杨贵妃的美貌;次句写玄宗皇帝亲临前线,指挥打仗,表现出对国家大事的关心;三句写皇帝在长安城下,指点着一棵棵生长得茂盛的新丰树,流露出对故乡的思念;末句写诗人被贬谪岭南,远离故土,无法再享受御用马车,只好把心爱的玉鞭留在身边。全诗语言朴素自然,意境深远含蓄,表达了诗人被贬谪、不得重用的苦衷和愤懑之情。