金谷风露凉，绿珠醉初醒。
珠帐夜不收，月明堕清影。
诗句释义及赏析
- 金谷风露凉，绿珠醉初醒。
- 金谷：指的是古代著名的园林之一，位于洛阳西郊，因晋代石崇的别墅而得名。
- 风露凉：形容夜晚的凉爽和清新的空气。
- 绿珠：指杨玉环（即杨贵妃），她以美貌闻名于世，常与“明珠”、“翠羽”等物比喻其美丽。
- 醉初醒：描述杨玉环在宫中醉酒醒来的情景，可能是由于某种原因或情感上的触动而突然清醒。
- 珠帐夜不收，月明堕清影。
- 珠帐：珍贵的帷幔，通常用珍珠装饰，这里可能指的是杨玉环的卧室或其他奢华场所。
- 夜不收：意味着夜间无人打扰，强调了杨玉环的隐私和孤独。
- 月明堕清影：描述月光透过珠帐，映出清冷的影子。这里的“清影”可能指的是杨玉环的倩影或某种象征意义的影子。
译文：
金谷园中风露清凉，绿珠美人刚刚醒来。
她的珠帐一夜未收，明月照见她的倩影。
赏析：
这首诗通过描绘杨玉环的形象和她所处的环境，展现了一种凄美、孤独的氛围。金谷园象征着杨玉环的高贵身份和生活环境，而珠帐则暗示了她的奢华和隐私。诗中的“醉初醒”和“月明堕清影”等词语，增强了对杨玉环形象的描绘，使读者能够感受到她在宫中的独特地位和情感上的复杂性。整首诗通过对自然景观和个人情感的描绘，传达了一种深沉的情感和艺术美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。