忆得当年接善邻，苦将闲事强夫君。
斗开碧沼分明月，各领青山占白云。
近日药方多缮写，旧来诗草半烧焚。
金门几欲言西上，惆怅关河正用军。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解及赏析的能力。解答时要求学生必须知道本诗的内容，并结合注释理解诗意，然后进行欣赏和分析。本题要求学生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应。注意关键词的提示。
【答案】
①忆得当年接善邻：想起过去同山中友人交往的情景。②苦将闲事强夫君：苦苦劝说丈夫不要做闲事，免得惹祸上身。③斗开碧沼分明月：水波荡漾，清澈见底，倒映着月亮。④各领青山占白云：各自占据着青峰和白云。⑤近日药方多缮写：最近我抄了许多方子。⑥旧来诗草半烧焚：以前我的诗稿大部分都被烧毁了。⑦金门几欲言西上：想到京城去，却又犹豫不决。⑧惆怅关河正用军：惆怅于战事，因为此时正是朝廷征召士兵的时候。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。