今日狂风揭锦筵,预愁吹落夕阳天。
闲看红艳只须醉,谩惜黄金岂是贤。
南国好偷夸粉黛,汉宫宜摘赠神仙。
良时虽作莺花主,白马王孙恰少年。
【赏析】
这首诗是作者在南国作的,诗中以牡丹为喻,表达了诗人对时世变迁的忧虑。全诗语言明快,意境优美,情感深沉。
【注释】
- 今日狂风揭锦筵:今天风大如狂,吹得花宴(宴会)的锦席都掀翻了。
- 预愁吹落夕阳天:预愁的意思是担心、害怕。预愁吹落夕阳天,就是担心这风会把夕阳吹走。
- 闲看红艳只须醉:意思是说,看到这红艳的颜色,就应当像醉酒那样沉醉其中,尽情享受。
- 谩惜黄金岂是贤:漫指浪费金玉,怎么能说是贤者的行为?意即不要浪费金钱和珠宝。
- 南国好偷夸粉黛:南方地区喜欢炫耀女性的娇美容貌。
- 汉宫宜摘赠神仙:汉朝的皇宫应该把最好的女子摘下来送给神仙。
- 良时虽作莺花主:好的时机虽然可以做春天的主宰。
- 白马王孙恰少年:正好是少年时候。
【译文】
今天大风揭起花席,担心会吹掉夕阳。
悠闲地看着艳丽的色彩就像沉醉于酒中,随意地爱惜金银难道是贤人?
北方的好地方喜欢炫耀美女容颜,南方的宫廷适宜摘下最美的赠送给神仙。
美好的时光虽然可以成为春天的主宰,但只有年轻的马王孙才真正属于青春。
【赏析】
这首诗是作者在南国作的,诗中以牡丹为喻,表达了诗人对时世变迁的忧虑。全诗语言明快,意境优美,情感深沉。