武夷春暖月初圆,采摘新芽献地仙。
飞鹊印成香蜡片,啼猿溪走木兰船。
金槽和碾沉香末,冰碗轻涵翠缕烟。
分赠恩深知最异,晚铛宜煮北山泉。

这首诗是宋代诗人陆游的《书事》中的一句,全诗如下:

尚书惠蜡面茶
武夷春暖月初圆,采摘新芽献地仙。
飞鹊印成香蜡片,啼猿溪走木兰船。
金槽和碾沉香末,冰碗轻涵翠缕烟。
分赠恩深知最异,晚铛宜煮北山泉。

译文:
在温暖的春天里,武夷的月亮像新月一样圆满明亮。新鲜的茶叶被采摘下来,献给那些地仙一般的贵人。
用喜鹊来制作印章,将新茶封成香蜡片,而溪边的猿猴则欢快地跳跃,似乎在为木兰船引航。
用金槽和碾子来研磨茶粉,将沉香末融入其中,让香气四溢。最后,将茶叶倒入冰碗里,轻盖着绿色的烟雾。
将这些珍贵的茶叶分送给那些知恩图报的人,他们知道这是我对他们深深的感激之情的表达。晚上的时候,最好用北山的泉水来煮这些茶叶,这样会更加美味。

关键词解释:

  • 武夷:地名,位于中国福建省,以产茶著名。
  • 蜡面茶:一种用蜡制成的包装茶叶,可以长时间保存,不易变质。
  • 新芽:指刚摘下的新嫩茶叶。
  • 地仙:古代传说中掌管山水之神,这里用来比喻尊贵的客人或贵人。
  • 飞鹊印:用喜鹊制作的印章,象征着吉祥和好运。
  • 啼猿:指溪边嬉戏的猿猴,它们的声音悠扬悦耳。
  • 木兰船:用木兰木制成的船,常用于运输珍贵物品。
  • 金槽:指金属制的茶具,用于冲泡茶水。
  • 沉香末:将沉香木研磨成细末,用于增加茶汤的香气。
  • 翠缕烟:形容茶水色泽翠绿,烟雾缭绕。
  • 恩知:对恩人的感激之情。
  • 北山泉:指的是来自北方山区的清澈泉水,适合煮茶。

赏析:
这首诗是陆游对友人赠送的一种高档茶礼的描述。通过细腻的描绘,诗人展现了茶礼的精美和独特之处,同时也表达了他深厚的友情和对友人的感激之情。整首诗语言优美,意境悠远,充满了浓厚的书卷气和文化气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。