寒鸣宁与众虫同,翼鬓緌冠岂道穷。
壳蜕已从今日化,声愁何似去年中。
朝催篱菊花开露,暮促庭槐叶坠风。
从此最能惊赋客,计居何处转飞蓬。
让我们逐句解读这首诗:
寒鸣宁与众虫同:蝉在寒冷的天气里鸣叫,它的声音与其他虫子相比有什么不同?
翼鬓緌冠岂道穷:蝉的翅膀、鬓角和冠冕上装饰着什么?这些装饰是否意味着蝉的寿命有限?
壳蜕已从今日化:蝉的外壳已经脱落,这是什么时候的事情?
声愁何似去年中:蝉的叫声和去年相比有何不同?
朝催篱菊花开露,暮促庭槐叶坠风:描述的是早上和傍晚的情景,蝉对这两个时刻有何感受?
从此最能惊赋客,计居何处转飞蓬:蝉的出现给诗人带来灵感,诗人打算去哪里寻找创作之地?
接下来是翻译:
寒鸣宁与众虫同:在寒冷的季节里,蝉发出的声音与其他昆虫有何不同?
翼鬓緌冠岂道穷:它的翅膀、鬓角和冠冕上装饰着什么?这些装饰是否意味着蝉的寿命有限?
壳蜕已从今日化:它的外壳已经脱落,这是什么时候的事情?
声愁何似去年中:蝉的叫声和去年相比有何不同?
朝催篱菊花开露,暮促庭槐叶坠风:早晨,篱笆上的菊花开始开放,露水晶莹;黄昏时,庭院的槐树叶片随风飘落。
从此最能惊赋客,计居何处转飞蓬:因为蝉的出现,诗人感到震惊,他打算去哪里寻找创作之地?
下面是一些注释:
- 寒鸣宁与众虫同:在寒冷的季节里,蝉发出的声音与其他昆虫有何不同?
- 翼鬓緌冠岂道穷:它的翅膀、鬓角和冠冕上装饰着什么?这些装饰是否意味着蝉的寿命有限?
- 壳蜕已从今日化:它的外壳已经脱落,这是什么时候的事情?
- 声愁何似去年中:蝉的叫声和去年相比有何不同?
- 朝催篱菊花开露,暮促庭槐叶坠风:早晨,篱笆上的菊花开始开放,露水晶莹;黄昏时,庭院的槐树叶片随风飘落。
- 从此最能惊赋客,计居何处转飞蓬:因为蝉的出现,诗人感到震惊,他打算去哪里寻找创作之地?
赏析:
这是一首咏物诗。诗中通过描写蝉的不同特征来展现其独特的生命状态。首联写蝉不同于其他虫子的鸣叫,表现了它在寒天中的与众不同。颔联则揭示了它的寿命有限,暗示了生命的短暂。颈联描绘了清晨和傍晚的景色,与蝉的生存环境形成对比。尾联则表达了诗人被蝉的生命力所触动,渴望找到灵感之地的心情。整首诗以蝉为主线,展现了自然界中生物的独特之处以及它们与人类情感之间的联系。