丹陵五牙客,昨日罗浮归。
赤斧寻不得,烟霞空满衣。
试于华阳问,果遇三茅知。
采药向十洲,同行牧羊儿。
十洲隔八海,浩渺不可期。
空留双白鹤,巢在长松枝。
诗句解释
- 丹陵五牙客:丹陵,即丹阳,位于今天的江苏省。五牙客,可能指的是有五个牙齿的客人,这里形容诗人自己。
- 昨日罗浮归:罗浮山,位于今天的广东省,是著名的风景名胜区。
- 赤斧寻不得:赤斧,一种古代传说中的神奇武器,传说中用它挥舞可以召唤雷电或驱赶邪恶的力量。在这里,赤斧可能象征着寻求未知的知识和力量。
- 烟霞空满衣:烟霞,指云雾和彩霞。诗人可能感到自己在寻找知识的过程中,如同在烟雾缭绕、彩霞满天的环境中行走,充满了迷茫和不确定。
- 试于华阳问:华阳,可能指的是道教中的华阳真人,是道教的神仙之一。诗人尝试向华阳真人询问关于知识的奥秘。
- 果遇三茅知:三茅真人,又称张道陵、葛玄等,是道教的重要人物,与老子、庄子并称为道家“老、庄、庄”三位真人。诗人在向华阳真人提问后,真的得到了三茅仙人的智慧。
- 采药向十洲:十洲,古代神话中描述的世界,据说是由十个不同的岛屿组成。诗人在寻找知识的过程中,如同一个采药人前往这个神秘的世界。
- 同行牧羊儿:牧羊儿,这里可能是诗人的朋友或同伴,他们一起在广袤无垠的草原上放羊,象征了他们在追求知识的道路上相互陪伴。
- 十洲隔八海:十洲和八海,都是古代神话中的概念。这里的“隔”,表示距离遥远,难以接近。
- 空留双白鹤:双白鹤,可能象征着诗人对知识的追求像白鹤一样高洁、纯净。
- 巢在长松枝:长松枝,指高大、坚韧的松树枝条。诗人的知识和智慧就像这些长松树上的白鹤一样,扎根于这片广阔的天地之中。
译文
丹陵五牙客,昨日罗浮归。
赤斧寻不得,烟霞空满衣。
试于华阳问,果遇三茅知。
采药向十洲,同行牧羊儿。
十洲隔八海,浩渺不可期。
空留双白鹤,巢在长松枝。
赏析
这是一首充满神话色彩和探索精神的诗作。诗人以丹陵五牙客的身份,表达了自己在追寻知识的过程中的迷茫和探索。他试图通过赤斧来寻找智慧,但最终却发现自己无法得到真正的答案。然而,在华阳真人的帮助下,他终于找到了三茅仙人的智慧。这段旅程象征着诗人对于知识的探求和对真理的追求。诗中的十洲和八海则象征着广阔无垠的知识领域,而白鹤和长松枝则代表了诗人坚定的信念和高洁的品格。全诗通过对这一过程的描述,展现了诗人对于人生和世界的深刻思考和独特见解。