丹心忠老母,白首媚萱堂。
万里提兵路,三苗葬子方。
桑田多变海,萱草独凌霜。
华洁凝秋色,葳蕤灿晚芳。
山灵驱毒蛀,神女靓明妆。
剥落千花后,舒迟百岁康。
如何龄九五,霞佩陟云房。
语罢成追暮,群然泪雨茫。
诗句释义
1 半径庐居语父老:在半径的住所对父老说话,可能是在讲述自己的经历或生活状况。
- 丹心忠老母,白首媚萱堂:用忠诚的心去爱护年迈的母亲,白发苍苍仍以美貌侍奉着萱草花。
- 万里提兵路,三苗葬子方:在远离故土的路途上,为征战而奔波,甚至牺牲了孩子的生命。
- 桑田多变海,萱草独凌霜:桑田变成了大海,但只有萱草能在严寒中独自绽放。
- 华洁凝秋色,葳蕤灿晚芳:菊花洁白如雪,秋天的色彩更加鲜明;萱草繁茂,花朵灿烂,散发着芬芳。
- 山灵驱毒蛀,神女靓明妆:山神驱逐了有毒的蛀虫,神女们打扮得光鲜亮丽。
- 剥落千花后,舒迟百岁康:经历了无数风雨之后,终于迎来了长寿和安宁。
- 如何龄九五,霞佩陟云房:询问自己何时能达到九十岁的高龄,并登上云端的宫殿。
- 语罢成追暮,群然泪雨茫:话语结束之际,天色已晚,众人纷纷流泪,景象凄迷。
译文
我住在半径的住所与父老交谈,心中充满忠诚和孝顺。虽然年纪已高(白首),但我依然美丽地侍奉着萱堂。
我在遥远的道路上跋涉,为了国家的征战而忙碌;甚至不惜牺牲自己的孩子。
尽管桑田变成了大海,只有萱草在寒风中独自盛开。我的菊花纯洁无暇,秋天的色彩更加鲜明;萱草繁茂,花朵灿烂,散发着芬芳。
山神驱逐了有毒的蛀虫,神女们打扮得光鲜亮丽。我经历无数风雨之后,终于迎来了长寿和安宁。
我询问何时能够达到九十岁的高龄,并登上云端的宫殿。当我的话语结束之际,天边已近黄昏,众人纷纷落泪,泪水如雨一般滂沱。
赏析
这首诗通过描绘一个诗人与其母亲、妻子、友人及自然景观之间的关系,展现了他对家庭和自然的深深爱恋以及他面对困境时的坚毅和乐观。诗中的“半径庐居”和“九五”等词汇可能寓意深远,表达了一种超越世俗的理想境界。整体而言,这首诗语言优美,情感丰富,充满了浓厚的生活气息和人文情怀。