华台陈桂席，密榭宴清真。
柏叶犹霜气，桃花似汉津。
青尊照深夕，绿绮映芳春。
欲忆相逢后，无言岭海人。

解析

诗句释义与注释

  1. 宴柏台 - 在柏台上举行宴会。柏台通常指高台，这里可能是一个比喻，指一种高处或者重要的位置。
  2. 华台陈桂席 - 在华丽的台子上摆放着桂木制作的席子。桂木常被视为高贵的象征，此句描绘了宴会的豪华和精致。
  3. 密榭宴清真 - 在宽敞而精致的亭子里进行宴会，邀请的是真正高雅的人物。”清真”可能指的是宴会的主题或氛围，追求纯净、真诚的交流。
  4. 柏叶犹霜气 - 使用柏叶作为装饰，仍然散发着寒冷的气息（象征清雅），这里的”霜气”可能指柏叶的颜色、质地或其给人的感觉。
  5. 桃花似汉津 - 以桃花作装饰，仿佛看到汉朝时渡口的景象。”桃花”可能指的是春天的美景，也象征着美好和希望。
  6. 青尊照深夕 - 用青色的酒杯映照着深夜的天空，形容时间的深沉或宴会的持久。
  7. 绿绮映芳春 - 绿色的琴弦映衬着春天的美好。”绿绮”是古代名琴，常用来比喻优雅的音乐或美好的环境。
  8. 欲忆相逢后 - 想要回忆起我们相遇之后的时光。
  9. 无言岭海人 - 对于远离家乡、身处异地的人来说，语言变得无力，无法表达内心的感受。”岭海”可能指的是遥远的地方或艰苦的环境。

译文

在华美的台子上铺着桂木的席子，我们在宽敞明亮的亭子里举办了一次清真的宴会，柏叶依然散发着寒气，桃花如同汉代的渡口一般美丽。青色的酒杯映照着深夜的天空，绿色的琴弦映衬着春天的美好。我们想要回忆起我们相遇之后的时光，却不知道如何表达。对于远离家乡、身处异地的人来说，语言变得无力，无法表达内心的感受。

赏析

这首诗通过宴会的场景描写和自然景物的比喻，表达了诗人对美好生活的向往和对远方亲人的思念之情。通过对比宴会的华丽与自然景色的清新，反映了诗人对现实与理想的不同追求。同时，诗中对语言表达的无力感体现了诗人对离别的无奈和深深的思念。整体来看，这是一首表达深情怀念和对美好生活向往的诗歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。