古院林公住,疏篁近井桃。
俗年人见少,禅地自知高。
药草诚多喻,沧溟在一毫。
仍悲次宗辈,尘事日为劳。
注释:题咏藏公院的诗。林逋在杭州天竺寺隐居,建有一座名为“孤山”的精舍。
古院林公住,疏篁近井桃。
【注释】:古雅的庭院是林先生的住所。疏密不一的竹子靠近一口井边的桃树。
俗年人见少,禅地自知高。
【注释】:平凡的人很少见到林先生。但知道这里是一个清静的禅院,自然会感到它的高远。
药草诚多喻,沧溟在一毫。
【注释】:药草比喻人生,沧海比喻世界,而一个人只要心如明镜,就足以洞察一切。
仍悲次宗辈,尘事日为劳。
【注释】:仍然为那些追逐名利的人而悲哀。世俗之事一天到晚都会烦扰他。