九江迷去住,群吏且因依。
高木秋垂露,寒城暮掩扉。
随云心自远,看草伴应稀。
肯信同年友,相望青琐闱。
【译文】
秋天的九江迷离如梦,群吏因依而暂留。
高树秋叶挂露珠,寒城暮景闭掩扉。
心随云飘远去,看草伴我稀疏。
怎相信同窗好友,相望于青琐闱。
注释解释:
- 晚秋过苏少府:在晚秋时节拜访苏少府。
- 九江迷去住:指在九江迷失方向,不知该往哪走。
- 群吏且因依:一群官吏暂且依靠他。
- 高木秋垂露:高高的树木上挂着秋天的露珠。
- 寒城暮掩扉:傍晚的时候,城门已经关闭。
- 随云心自远:随着云彩的心情而变得遥远。
- 看草伴应稀:看着草地,应该很稀疏。
- 肯信同年友:难道不相信我们这些同年的朋友吗?
- 相望青琐闱:互相望着,仿佛都在青琐宫闱中相见。
赏析:
这首诗是唐代诗人王维的作品,描写了作者在晚秋时节探访友人的情景,表达了对友情的珍视和对生活的感慨。诗中的“九江”和“群吏”都是作者的友人,他们暂时依附于作者,共同度过这个时期。而“高木秋垂露”,则描绘了秋日的景色,以及作者的心情。最后两句,作者感叹时光飞逝,友情难觅,表达了对人生无常的感慨。全诗意境深远,情感真挚,是一首优秀的抒情诗。