章溪与贡水，何事会波澜。
万里归人少，孤舟行路难。
春光浮曲浪，暮色隔连滩。
花发从南早，江流向北宽。
故交参盛府，新角耸危冠。
楚剑期终割，隋珠惜未弹。
酒醒愁转极，别远泪初干。
愿保乔松质，青青过大寒。
【注释】：
虔州：今广东赣州。李侍御：李侍御，指李侍御。
何事：为什么？波澜：波浪。
归人少：游子归来的人很少。孤舟行路难：孤舟行走困难。
曲浪：曲折的水面。隔连滩：隔岸相望的沙滩。
花发从南早：花儿在南方开放得早。江流向北宽：江水往北流得更宽。盛府：指唐朝。盛唐时期，李白、杜甫等著名诗人都曾到过长安，他们与当时的权贵交往密切。参：参拜、交往。新角：新崛起的人物。危冠：高高的帽子，这里形容权贵们的气派。楚剑：楚国的宝剑。隋珠：《战国策》中说：“楚有和氏之璧，秦惠王欲之，乃献之楚王。”后用“隋珠”代指稀世之宝。
酒醒愁转极：酒醒时愁肠千结。别远泪初干：离别之时泪水尚未干涸。乔松：高大挺拔的松树，常用来比喻坚贞不渝的品质。
【译文】：
章溪和贡江交汇处，为什么波涛汹涌？
游子的回家之路艰难，只有孤独的船只才能渡过。
春光明媚，水面上的波浪轻浮；暮色苍茫，江边两岸相隔。
花开得比南方更早，而江水却向北流得更宽。
昔日的旧交现在都在长安，新的才俊如山峰耸立。
楚国的宝剑终将一展锋芒，隋朝的珍宝却难以再弹。
酒醒了愁肠千结，离别之情让人心碎；分别后眼泪还没干，就要踏上远行的路。
希望保持那坚韧不拔的松树品质，度过严寒的冬天。
【赏析】：
这首诗是李白在乾元二年（公元759年）春天所作，当时他由江夏（今属湖北）前往浔阳（今江西九江），途经虔州（治所在今江西赣州）。此诗写于旅途之中，抒发了作者对友人深厚的感情和对国家命运的担忧。
前四句描绘了一幅壮丽的画面。诗人登上虔州城楼，放眼望去，只见章江、贡江汇合在一起，波涛汹涌，声势浩大。这景象既壮阔又凄凉，给人以强烈的视觉冲击。诗人运用夸张的手法，将章、贡两江的波澜壮阔表现得淋漓尽致。然而，在这壮美的景象背后，诗人的心情却是复杂而深沉的。他感叹自己像孤舟一样漂泊无依，无法找到归宿之地。这种孤独感和无助感，使得诗人不禁想起了那些游子回归故里的人，他们的身影稀少，使得诗人更加感到孤单和无助。
诗人进一步描述了自己的内心感受。他看到春天的阳光洒在曲折的水面上，泛起层层波纹；夕阳西下，晚霞映照着江边的沙滩。这些自然景色虽然美丽动人，但却无法驱散诗人心中的忧愁。他不禁想起那些远离家乡、在外漂泊的朋友，他们的思念之情如同滔滔江水般无尽。同时，他也想起了那位权贵人物，他的权势如日中天，令人敬畏。但诗人对此并不在意，因为他更加关注那些为国家分忧的人才。他认为，这些人才是国家的栋梁之才，他们的才华和品德应该得到充分的重视和发挥。
在诗的最后几句中，诗人表达了自己的志向和愿望。他希望自己能像高大挺拔的松树一样，经受住严寒的考验，始终保持坚韧不拔的品质。同时，他也希望自己能够为国家分忧解难，为人民谋福祉。这种坚定的信念和崇高的理想，使得诗人的诗歌具有深刻的思想内涵和艺术魅力。
这首诗以独特的视角和深沉的情感表达了诗人对友情、国家和人生的思考与领悟。它不仅是一首抒情诗，更是一部富有哲理的作品。