度岭春风暖，花多不识名。
瘴烟迷月色，巴路傍溪声。
畏药将银试，防蛟避水行。
知君怜酒兴，莫杀醉猩猩。
这首诗是诗人写给朋友的，表达了对友人的深厚友谊和对岭南风光的赞美。以下是逐句解释：
送人至岭南
度岭春风暖，花多不识名。
瘴烟迷月色，巴路傍溪声。
畏药将银试，防蛟避水行。
知君怜酒兴，莫杀醉猩猩。
注释：
- 度岭春风暖
- 度岭（通过山岭）
- 春风暖（春天的风温暖）
- 译文：经过山岭时，春风温暖。
- 花多不识名
- 花多（花儿很多）
- 不识名（不认识名字）
- 译文：花儿太多而不知其名。
- 瘴烟迷月色
- 瘴烟（瘴气烟雾）
- 迷（使……迷惑）
- 月色（月光）
- 译文：瘴气烟雾使月色变得模糊不清。
- 巴路傍溪声
- 巴路（指古代蜀地道路）
- 傍溪（在溪边）
- 译文：在蜀地的道路上，靠近溪流的声音。
- 畏药将银试
- 畏药（害怕药物）
- 将银（拿银器）
- 试（尝试）
- 译文：害怕使用药物，用银器试探。
- 防蛟避水行
- 防蛟（防止蛟龙）
- 避水行（避开水面）
- 译文：防止蛟龙，避免在水上行走。
- 知君怜酒兴
- 知君（了解你）
- 怜（怜爱）
- 酒兴（饮酒的兴趣）
- 译文：知道你喜爱饮酒的兴致。
- 莫杀醉猩猩
- 莫杀（不要杀）
- 醉猩猩（喝醉的猩猩）
- 译文：不要让喝醉的猩猩被杀死。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。