凤皇城里花时别，玄武江边月下逢。
客舍莫辞先买酒，相门曾忝共登龙。
迎风骚屑千家竹，隔水悠扬午夜钟。
明日又行西蜀路，不堪天际远山重。
梓州与温商夜别
凤皇城里花时别，玄武江边月下逢。
客舍莫辞先买酒，相门曾忝共登龙。
注释：凤皇城是成都的旧称，花时指的是花开时节，分别在这里指离别；玄武江是成都的一个著名景点，月下相逢表示在月光下相遇，逢在这里指遇到；客舍是旅馆，莫辞的意思是不要推辞；相门是指世代做官的家族，忝是辱的意思，共登龙指一起考中了进士，登龙比喻飞黄腾达。
赏析：这首诗是作者在和友人离别时的一首感怀诗。首联写在成都告别友人，是在凤皇城里，是在花时，还是在玄武江边，是在月下。这两句写出了诗人与友人离别的时间、地点、场景。颔联写诗人在送别朋友的时候，一定要买上一瓶美酒吧，因为这次分别之后，我们可能很久才能再见面，所以要珍惜这个时刻，尽情地饮酒。颈联写我们在这次分别之后，可能会很久才能再见，所以我们要珍惜这个时刻，尽情地饮酒。尾联写我们下次再相见时，可能要经过万里之遥的西蜀之路。所以，我们要珍惜这个时刻，尽情地饮酒。
梓州与温商夜别
凤皇城里花时别，玄武江边月下逢。
注释：凤皇城是成都的旧称，花时指的是花开时节，分别在这里指离别；玄武江是成都的一个著名景点，月下相逢表示在月光下相遇，逢在这里指遇到；
译文：凤皇城的春光中我们彼此挥手告别，玄武江旁月色朦胧下我们再次重逢。
赏析：这首诗的开头两句写的是诗人和友人在凤皇城里，在花盛开的季节，又在玄武江边，在月光下相遇的情景。这种情景描绘得十分生动。“别”字写出了分别的情感，“逢”字写出了再次相遇的喜悦。
梓州与温商夜别
客舍莫辞先买酒，相门曾忝共登龙。
注释：客舍：旅店、旅馆；嫌辞：不客气，不要客气；买酒：买点酒来喝；相门：世代做官的家族。忝同“谦”，辱的意思；共：一起；登龙：指考取功名，也指科举成功，飞黄腾达之意。
译文：我劝你不要客气，不要客气，请到我这里来，让我尽地主之谊，请你喝酒，因为我和你一样都出身于世代做官的家庭，曾经有幸和你一起登上了金榜。
赏析：这首诗的开头两句写的是诗人和友人在凤皇城里，在花盛开的季节，又在玄武江边，在月光下相遇的情景。这种情景描绘得十分生动。“别”字写出了分别的情感，“逢”字写出了再次相遇的喜悦。
梓州与温商夜别
迎风骚屑千家竹，隔水悠扬午夜钟。
注释：骚屑：形容风吹竹叶沙沙作响的声音；悠扬：形容声音飘荡的样子；午夜钟声：指寺庙里半夜敲钟的声音。
译文：我劝你不要客气，不要客气，请到我这里来，让我尽地主之谊，请你喝酒，因为我和你一样都出身于世代做官的家庭，曾经有幸和你一起登上了金榜。
赏析：这首诗的后四句写的是诗人和友人在凤皇城里，在花盛开的季节，又在玄武江边，在月光下相遇的情景。这种情景描绘得十分生动。“别”字写出了分别的情感，“逢”字写出了再次相遇的喜悦。
梓州与温商夜别
明日又行西蜀路，不堪天际远山重。
注释：明日：明天；行：走；西蜀路：四川的道路；天际：天边；远山：指远处的山峰。
译文：明天我们又要踏上西蜀的路了，看着远方的山峰重重地压在头顶上，真是让人无法承受啊！
赏析：这首诗的最后两句写了诗人和友人即将离开成都，去往西蜀的路上，看着那重重的山峰，心情无比沉重。这种情绪描绘得十分真实，使人有身临其境之感。