昔日京华去,知君才望新。
应犹作赋好,莫叹在官贫。
且复伤远别,不然愁此身。
清风几万里,江上一归人。
”`
昔日京华去,知君才望新。 (注释:当年我应征去往京城,才得知您的才能声望)
应犹作赋好,莫叹在官贫。 (注释:您文章写得如此之好,不必感慨为官俸禄不高)
清风几万里,江上一归人。(注释:清风万里,你就像江上的一叶扁舟,独自归家)
译文:
当年我应征去往京城,才得知您的才能声望。您文章写得如此之好,不必感慨为官俸禄不高。且复伤远别,不然愁此身。清风几万里,江上一归人。
赏析:
这首诗是唐代诗人高适创作的五言律诗。全诗通过对刘眘虚的赞美和对自身境遇的感慨来表达作者的情感。首联回忆当初在京城与刘眘虚初见时的情景,展现了两人初次相识的美好;颔联则通过赞美刘眘虚的文学才华和安贫乐道的精神,表达了对朋友的敬佩之情;颈联则写自己因离别而感到的愁苦,既有因前途渺茫而愁,又有与朋友远别的愁苦;尾联想象分别后的场景,以“清风几万里,江上一归人”表达了对友人的深深思念。整首诗情感真挚、意境深远,充分展示了高适作为边塞诗人的独特风格。