奉义朝中国，殊恩及远臣。
乡心遥渡海，客路再经春。
落日谁同望，孤舟独可亲。
拂波衔木鸟，偶宿泣珠人。
礼乐夷风变，衣冠汉制新。
青云已干吕，知汝重来宾。
诗句解读与译文：
- “奉义朝中国，殊恩及远臣。”
- 注释：遵从皇帝的旨意，归向中原。得到皇帝特别的恩典和关怀。
- 赏析：表达了金卿归乡的心情和感激之情。
- “乡心遥渡海，客路再经春。”
- 注释：家乡的心绪遥远地飘过了海洋，旅途中又经过了春天。
- 赏析：形象地描绘了金卿对家乡的深深思念和在外漂泊的艰辛。
- “落日谁同望，孤舟独可亲。”
- 注释：太阳落下时有谁与我共同仰望？只有孤独的小舟让我感到亲切。
- 赏析：通过对比，强调了自己在异乡的感受，孤独但又有亲人和朋友的温暖。
- “拂波衔木鸟，偶宿泣珠人。”
- 注释：轻轻拂动海浪的木鸟，偶尔停歇在流泪的珍珠般的人身上。
- 赏析：用生动的比喻，描绘了自然景物与人的情感的和谐统一。
- “礼乐夷风变，衣冠汉制新。”
- 注释：礼仪和音乐已经变成了外来的风格，服饰和冠冕都是汉朝的新制度。
- 赏析：反映了金卿归乡后可能面临的文化和社会变化。
- “青云已干吕，知汝重来宾。”
- 注释：你的事业已经取得了成功，就像高飞直上青云一样，我了解你再次归来。
- 赏析：表达了对金卿成功归来的祝福和对其成就的认可。
综合赏析：
这首诗是一首送别诗，诗人通过对归乡之人的情感和经历的描述，表达了深厚的友情和对友人成功的祝福。整首诗情感真挚，意境深远，语言优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。