不知天隐在何乡,且欲烟霞迹暂双。
鹤庙未能齐月驭,鹿门聊拟并云窗。
藓衔荒磴移桑屐,花浸春醪挹石缸。
莫惜查头容钓伴,也应东印有馀江。
这首诗是宋代诗人苏轼的《和袭美书荆门四咏》。以下是对这首诗逐句的翻译和注释:
不知天隐在何乡,且欲烟霞迹暂双。
鹤庙未能齐月驭,鹿门聊拟并云窗。
藓衔荒磴移桑屐,花浸春醪挹石缸。
莫惜查头容钓伴,也应东印有馀江。
注解:
- 不知天隐在何乡 - 不知道天上的仙境在哪个地方。
- 且欲烟霞迹暂双 - 暂且想用烟雾与山色留下暂时的足迹。
- 鹤庙未能齐月驭 - 鹤庙无法与月亮相媲美。
- 鹿门聊拟并云窗 - 鹿门山只能与云相提并论。
- 藓衔荒磴移桑屐 - 苔藓将荒芜的台阶上的鞋印移到了桑树的木屐上。
- 花浸春醪挹石缸 - 春天的酒水洒满了石缸。
- 莫惜查头容钓伴 - 不要吝啬渔网的头部以容纳垂钓之伴。
- 也应东印有馀江 - 也该让东边的印章有足够的江流。
赏析:
此诗为苏轼应友人邀请所作的一首和韵诗,赞美了荆门的山水之美。全诗通过对荆门四景(鹤庙、鹿门、藓痕、花影)的描写,展现了诗人对自然景观的热爱和向往。
首联“不知天隐在何乡,且欲烟霞迹暂双。”表达了诗人对未知世界的好奇与向往。他不知道天上的仙境究竟在哪里,但心中渴望着能够暂时地与烟霞共舞。这种向往反映了他对自由自在生活的向往。
颔联“鹤庙未能齐月驭,鹿门聊拟并云窗。”则描绘了诗人对于自然界中某些景象的敬畏之情。鹤庙虽然不能与月亮相比,但鹿门山却能与云朵相提并论,表现出诗人对自然界的深刻理解和感悟。
颈联“藓衔荒磴移桑屐,花浸春醪挹石缸。”则是通过具体的景物来展现诗人的情感变化。苔藓将荒芜的台阶上的鞋印移到了桑树的木屐上,暗示着诗人对自然的亲近和融入。春天的酒水洒满了石缸,象征着诗人内心的欢愉和满足。
尾联“莫惜查头容钓伴,也应东印有馀江。”表达了诗人对于友谊的重视和珍视。他不希望浪费掉宝贵的时间去追求一些无谓的东西,而是要珍惜与朋友在一起的时光,就像东边的印章有足够的江流一样。这体现了诗人对于人生真谛的深刻理解和领悟。
这首诗通过赞美荆门的山水之美,表达了诗人对自然的喜爱和对生活的热爱。它既展现了诗人的艺术才华,也传达了他对友情的珍视和对人生的理解。