晚天寒雨上滩时，他已扬舲我尚迟。
自是樯低帆幅少，溪风终不两般吹。
【注释】
①“溪行”：指诗人在小溪上行走。②扬舲：扬帆。③他：指前面提到的“我”。④樯：船上的桅杆。⑤帆幅：帆船上的帆布。⑥两般吹：两种不同风向。⑦赏析：这首诗是诗人写自己与友人同舟行于小溪之上时的情景，表达了诗人对友人的思念之情。首句写雨天滩上行船的情景；二句写自己因雨而推迟行程；三、四句写船行缓慢，是因为风力弱小。全诗以景衬情，情景交融，含蓄蕴藉，耐人寻味。
【译文】
傍晚时分，天气阴沉，细雨洒满江面，我们乘船溯流而上。
我早已扬帆而去，而他仍在岸上徘徊，迟迟未动。
自是因为船身低矮，帆面窄小，所以风力微弱，不能吹送我们前行。
【赏析】
此诗为作者在旅途中写给友人的书信。诗人和友人同游小溪之上，途中风雨交加，诗人扬帆而去，友人却仍滞留岸边，诗人对此深感遗憾，于是写下此诗，表达他对友人的思念之情。
“晚天寒雨上滩时”，开篇便点明时间、地点、天气。此时正值晚秋时节，阴雨绵绵，寒气袭人，加上水流湍急，正是逆水行舟的大忌。然而诗人却在这时扬帆出发了，可见其心情之急切。“他已扬舲我尚迟”，这一句是说诗人已经扬帆而去，而友人还在岸边徘徊等待。这句既表现了诗人的急躁情绪，也流露出对友人的关切之情。诗人在此处运用反衬手法（或叫对比），将两者形成鲜明对比，突出了诗人内心的焦急不安以及对自己行动迟缓的不满。
接着诗人进一步描绘了他们行船的情况。“自是樯低帆幅少”，这是说由于船身低矮，帆面窄小，所以即使有顺风的帮助，也不足以让他们快速前进。“自”，从。这里用一个“是”字，表明诗人对于这种情况的认同态度。这种认同态度既是对现实的无奈接受，也是对友人的期待。“溪风终不两般吹”，诗人认为即使是微风，也不可能像江河中的大风吹那样强劲有力。这里诗人用到了拟人的手法，赋予风以人的情感和意志。“终不”，表示坚决否定，“两般”，表示两种情况，这里指江河中的大风和小风。
最后两句“自是樯低帆幅少，溪风终不两般吹”，诗人用了一个“自是”来表达自己对于前句的认同态度，即承认自己船身低矮，帆面窄小，所以即便有顺风的帮助，也无法让他们快速前进，同时也表达了对友人的期待。
全诗采用第一人称叙述方式，通过描写诗人和朋友在小溪之上同行的场景，展现了两人之间的深厚情谊。同时，诗人在描写自己扬帆而行的同时，也不忘关照到朋友的安危，充分体现了诗人对朋友的深切关怀之情。