幽栖眠疏窗，豪居凭高楼。
浮沤惊跳丸，寒声思重裘。
床前垂文竿，巢边登轻舟。
虽无东皋田，还生鱼乎忧。
【诗句解析】
第1句：“幽栖眠疏窗，豪居凭高楼。”
注释：幽栖：隐居在僻静的地方，这里指作者的住所。疏窗：稀疏的窗户。豪居：豪气冲天，富有的人住着高楼大厦。
赏析：通过对比隐居与豪居的生活状态，表达了诗人对不同生活境遇的感慨。
第2句：“浮沤惊跳丸，寒声思重裘。”
注释：浮沤：漂浮的泡沫。跳丸：比喻事物迅速变化。寒声：形容寒冷的声音。思重裘：思念那厚重的皮袍。
赏析：描述了雨天的景象及由此引发的思绪。雨打浮沫，如同跳丸般快速，使人联想到天气的变化无常；而寒风中，人们不禁思念起那些厚重的皮草来御寒。
第3句：“床前垂文竿，巢边登轻舟。”
注释：文竿：装饰有文字的竹竿。登轻舟：乘坐轻快的小舟。
赏析：描绘了一幅宁静又略带诗意的画面，文竿和轻舟都显得格外引人注目。
第4句：“虽无东皋田，还生鱼乎忧。”
注释：东皋田：泛指农田。还生鱼乎忧：即使没有农田也能感到忧虑，因为鱼儿也需要水来养。
赏析：这句诗表达了虽然拥有富足的物质条件（如东皋田），但内心仍感到不安或担忧的情感。
【译文】
幽深的隐居之地，我安睡在稀疏的窗下，豪华的住宅，我凭借高楼俯瞰四周。
飘浮的泡沫被雨点击中，如同弹丸般跳跃，寒冷的声音让我想起厚重的皮衣。
床前摆放着装有文字的竹竿，巢边的小船载着我轻松地航行。
虽然没有农田，但我们仍然会担忧鱼儿是否能够得到滋养。
【赏析】
这是一首咏物抒怀的五言律诗，诗人以“雨夜”为背景，借自然景象引发内心的感慨。首两句写自己与世隔绝的幽居生活；颔联则以风雨之声比喻人生的苦闷；后两联则抒发了对生活的忧虑。整首诗构思巧妙，情感细腻，展现了诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。