层云愁天低,久雨倚槛冷。
丝禽藏荷香,锦鲤绕岛影。
心将时人乖,道与隐者静。
桐阴无深泉,所以逞短绠。
诗句释义
- 层云愁天低:描述天空被厚重的云层笼罩,显得压抑,给人一种沉重的感觉。
- 久雨倚槛冷:长时间下雨使得室内变得寒冷,作者在这样的天气中靠窗而立,感受到环境的寒冷。
- 丝禽藏荷香:指在荷叶上栖息的细小鸟类(可能为鸥、鹭等)藏身于散发香气的荷花之中。
- 锦鲤绕岛影:形容水中的锦鲤在水中游动时,仿佛环绕着岛屿的影子。这里的“锦鲤”可能指的是色彩斑斓的鲤鱼或者其他类似的彩色鱼类。
- 心将时人乖:内心感到与时代的人格格不入,有违合之意。
- 道与隐者静:追求与自然融为一体的生活方式,远离尘嚣,保持内心的宁静。
- 桐阴无深泉:桐树的树荫下没有深不见底的泉水。
- 所以逞短绠:因此只能利用较短的绳索来捕鱼或取水。
译文
浓密的云朵压低了天空,
长久的雨水让栏杆显得冰凉。
细小的鸟类藏匿在荷叶的香气里,
彩色的鲤鱼在水中环绕着岛屿的影子。
心中感到与世人不同,追求与自然合一的生活,
寻求一种远离喧嚣,保持内心平静的生活方式。
桐树下没有深不见底的泉水,
只能用短绳来捕鱼或取水。
赏析
这组诗表达了诗人对自然美景的赞叹以及对理想生活的向往。首句通过描绘乌云和雨水营造了一种压抑的氛围,紧接着第二句转换到室外场景,描述了诗人在雨中的所感所想,突出了诗人与自然和谐共处的愿望。第三句通过“心将时人乖”表达了诗人对于社会现状的不满和对理想生活的向往。最后两句进一步强调了诗人想要脱离尘世纷扰,追求心灵上的宁静和自由。整体而言,诗人通过对自然景观的描绘和对理想生活状态的向往,展现了其对美好生活的追求和对自然的热爱。