物外与谁期，人间又别离。
四方多事日，高岳独游时。
猿狖潇湘树，烟波屈宋祠。
无因陪此去，空惜鬓将衰。
诗句释义
1 物外与谁期：在自然之外寻找知己，期待与谁相会。
- 人间又别离：在人世间再次经历离别之苦。
- 四方多事日：天下动荡不安，战事频繁。
- 高岳独游时：只有独自登上高耸的山峰，才能体会到内心的平静。
- 猿狖潇湘树：猿猴和野兽在湘江边的树木中哀鸣，表现出荒凉的景象。
- 烟波屈宋祠：烟波浩渺，屈子和宋玉的祠堂在烟雾中显得模糊不清。
- 无因陪此去：没有机会能够伴随你去。
- 空惜鬓将衰：只遗憾自己的头发已经白了，无法再陪伴你。
译文
在自然界中寻找知音，期盼与你相聚，然而人世又将分离。
战乱频发的日子里，我独自登临高山，试图寻得心灵的宁静。
湘江边的猿猴和野兽在悲泣，烟雾笼罩下的屈子和宋玉祠堂若隐若现。
没有机会陪你去往远方，只能徒增对你的思念，徒增对年华逝去的惋惜。
赏析
这首诗表达了诗人对于自然的向往，同时也反映了他内心的孤独和对离别的无奈。通过描绘湘江边的景象和自己登山的情景，诗人展示了一种超脱世俗的情感追求。同时，也透露出他对现实的不满和对未来的忧虑。诗中的“猿狖潇湘树”和“烟波屈宋祠”等意象，增添了诗歌的神秘感和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。