策马暂寻原上路,落花芳草尚依然。
家亡国破一场梦,惆怅又逢寒食天。

【注释】

①原上:泛指郊野。②家亡国破:国家灭亡,家园被毁。③寒食天:清明节前一天叫寒食日。④惆怅:伤感、忧愁。

译文

策马暂时追寻旧路,落花芳草尚在依然。

国破家亡一场梦,又逢清明时节惆怅。

赏析

《题壁》是唐代诗人杜甫的一首诗,作于大历二年(767)春天。当时杜甫在长安寓居,为避乱而离开家乡,流落四川成都,过着颠沛流离的生活。这首诗就是他离开故里后所作。诗中表现了杜甫对故园和亲人的思念之情。首句“策马暂寻原上路”,是说作者骑着马去郊外的路上,心中想家,想故园。第二句写自己想到故乡时,看到的还是满地的花、草,但这时的景色已不同了。第三句写自己想到故园时,想到的是家破国亡的悲惨情景,想到的是一个噩梦,第四句写自己想到故乡时,看到的景象又是一片凄冷的景色。这两句一反前两句的欢快情绪,把思乡之情表现得更加深沉,更加感人。全诗语言质朴,不加雕饰,却能表现出深厚的感情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。