剑阁缘空去，西南转几州。
丹霄行客语，明月杜鹃愁。
露带山花落，云随野水流。
相如曾醉地，莫滞少年游。

诗的逐句释义：

第一句：“剑阁缘空去，西南转几州。”

  • 剑阁：古代地名，位于今天的四川省剑阁县。
  • 缘空去：意指从高处俯瞰或远观。
  • 西南转几州：暗示着经过多个州的转移和变化。

第二句：“丹霄行客语，明月杜鹃愁。”

  • 丹霄：通常指天空中明亮的云层，这里可能指高飞的天空。
  • 行客语：旅途中遇到的人说的话。
  • 明月杜鹃愁：使用“明月”与“杜鹃（常在夜间叫）”结合，形成一种深夜中的哀愁氛围。

第三句：“露带山花落，云随野水流。”

  • 露带山花落：形容清晨露水覆盖了盛开的花朵，显得格外凄凉。
  • 云随野水流：描述云雾随着溪流移动的景象，增添了一份流动感。

第四句：“相如曾醉地，莫滞少年游。”

  • 相如：指的是汉代著名赋家司马相如。
  • 曾醉地：可能指的是某处曾经发生过美好记忆的地方。
  • 莫滞少年游：劝诫年轻人们不要因为留恋过去而耽误了当下的欢乐。

译文：

剑阁之巅，我远望而去，经西南数州辗转，途经丹霄之上，听闻旅人的话语。夜深人静之时，明月映照下的杜鹃声声啼哭，让人心生愁绪。清晨，露珠沾满了山间花朵，如同泪水滴落，云雾随风而行，伴随野水流向远方。昔日司马相如同此沉醉于美景之中，我们应珍惜青春，莫因留恋过往而耽误了此刻的欢愉。

赏析：

这首诗是一首送别之作，通过描绘旅途中的景色和情感变化，表达了诗人对友人离去的感慨和对未来美好生活的向往。首句“剑阁缘空去”，以高远的视角开始，营造了一种超脱尘世的氛围。接着，诗人用“丹霄行客语”来引入旅途中的所见所闻，增添了诗意。随后，“明月杜鹃愁”和“露带山花落，云随野水流”两句则分别描绘了夜晚的静寂和清晨的生机，形成了鲜明对比，加深了对友情的珍视与不舍。最后一句“莫滞少年游”，既是对友人的劝导，也是诗人自身对青春时光的珍视。整首诗语言简练，意境深远，既表达了对朋友离别的感伤，又传达了积极向上的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。