万里沙西寇已平,犬羊群外筑空城。
分营夜火烧云远,校猎秋雕掠草轻。
秦将力随胡马竭,蕃河流入汉家清。
羌戎不识干戈老,须贺当时圣主明。

诗句释义与翻译:

  1. “万里沙西寇已平” - 这句话意味着在遥远的沙漠西边的敌人已经被平定。”万里”形容距离之远,“沙”指的是边塞之地,“西寇”指的是西部的敌寇。整句话传达了一个胜利的宣告,表达了对战争结束的喜悦和对和平的向往。

  2. “犬羊群外筑空城” - 这句诗描绘了战后的景象。“犬羊群”通常指代敌军,这里特指敌方的军队。“筑空城”意味着这些敌人已经被击败,没有力量再构筑防御工事了,因此只能留下一座空城。这反映了战争带来的破坏和战后的萧条。

  3. “分营夜火烧云远” - 此句通过夜晚焚烧的场景来表达战事的紧张和残酷。“分营”可能指的是分散的军营或战地。“烧云”形象地描述了火光映照天空的情景,而“远”则强调了这种火光在夜空中远去的动态感。

  4. “校猎秋雕掠草轻” - 这两句诗描述了狩猎的场景。“校猎”是一种军事训练中的活动,可能与战术演习有关。“秋雕”指的是秋天的猎鹰,“掠草轻”表明猎物在被捕捉时动作轻盈,暗示了战争结束后的轻松氛围。

  5. “秦将力随胡马竭” - 这句话反映了战争中将领和士兵的疲劳。“秦将”可能是指古代秦国的将军,“胡马”指的是来自北方的马匹,“竭”表示力量耗尽。这句话揭示了战争的残酷和对士兵体能的巨大消耗。

  6. “蕃河流入汉家清” - 这句话表达了国家统一的愿望和美好愿景。“蕃河”可能是指黄河以南地区,“汉家清”指的是中原地区,这里可能是诗人对自己国家的一种美化描述。整句话表达了作者对国家统一和繁荣的期望。

  7. “羌戎不识干戈老” - 这句诗反映了战争给当地人民带来的影响。“羌戎”指的是古代羌族和戎族,“干戈”指的是古代的武器,“不识”表示不理解或不认识。这句话表达了战争对这些地区的长期影响,以及对和平生活的渴望。

  8. “须贺当时圣主明” - 最后一句是对未来的期望和赞美。“须贺”可能是指祝贺或者庆贺的意思,“圣主”指的是英明的君主,“明”表示明智或者明智的决策。这句话表达了诗人对当前君主治理国家的智慧和英明的赞美。

赏析:

这首诗通过对边疆战事的描述,展现了战争的残酷、胜利的喜悦以及战后的宁静。诗人通过生动的画面和细腻的语言,传达了对和平的向往和对战争的反思。整首诗既有宏大的背景,又有细腻的情感,展现了诗人深沉的思想内涵和艺术才华。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。